日本女生幾乎與可愛（Kawaii）劃上等號，這特別為許多年輕女性帶來很多焦慮和社會壓力。然而，剛剛在洛杉磯（9月10日）和紐約（9月12日）演出，然後將前往英國與Superorganism一起演出的日本搖滾樂隊Chai，正在挑戰這一點。誰說Kawaii一定是又圓又大的大眼睛？

View this post on Instagram

A post shared by CHAI (@chai_official) on Sep 9, 2018 at 1:23pm PDT

延伸閱讀：一行八人，本年度Indie Pop焦點樂隊Superorganism

樂隊於2012年在名古屋成立。Mana和她的雙胞胎姐妹、結他手兼歌手Kana和鼓手Yuna從小一起就讀同一所高中，後來三人在大學時與貝斯手Yuuki組成搖滾樂隊Chai。她們不論從外表到曲風，都跟典型的J‭-‬Pop大不同；四人的音樂說的是非主流的故事和訊息：「關於男人」、「所有鼻子都不同，每個人都好」、「我就是我，每個人都可愛」、「每個人的未來總是閃閃發光」等。

與一般的日本女團不同，雖然由4名女性組成，但不要將她們視為女子樂隊。只要稱她們為樂隊就好。Chai帶來獨創的「新可愛派」（Neo-Kawaii）音樂，每個人都有獨一無二的Kawaii特質，歌曲N.E.O.的MV就在視覺上慶祝各種各樣的身體形態。Chai希望觀眾知道「愛自己很重要，無論你對自己和社會標準有著什麼距離，我們都是可愛的，我們並不完美，不過不要讓媒體或社會來為你決定自己的可愛定義。」

總是穿著鮮豔的粉紅色的CHAI，希望以樂隊來證明我們儘管不符合社會上的標準，然則每個人都可以找到自己的聲音，以不同的方式，並且仍然能夠成功；傳播自愛的信息。CHAI相信我們不用沉溺於抱怨自己不喜歡的東西，不要將這些視為缺陷，只要專注於讓我們與眾不同的東西，把這些東西變成可愛的特質，就能讓自己感到自豪。

雖然「我就是我」聽起來帶點任性或自私，而自私總是連接到負面形象，但CHAI卻認為它的真正含義是「自由」，是一個與自己最真實的一面共存的狀態。