「我一直感到被困和悲傷」,Cardi B直言不想當年輕人榜樣

HF Crewon April 8, 2019 at 12:00 pm

26歲便已獲得葛萊美獎、超過20項音樂大獎提名,以及入圍Top Hot 100 Song的說唱歌手Cardi B,出道至今其負面新聞可說是未有停過。而她近日再次於Twitter坦白心聲,坦言自己被困在「年輕人榜樣」這社會角色,亦對網民一直狙擊她的過去而感到悲傷。


View this post on Instagram

A post shared by CARDIVENOM (@iamcardib) on


View this post on Instagram

A post shared by CARDIVENOM (@iamcardib) on

近日,社會運動者Kenidra Woods在Twitter上回應Cardi B一側貼文時表示,自己不同意Cardi B所散傳播給年輕女生的訊息,同時很多人亦視Cardi B為榜樣。

對於Kenidra Woods作出的回應及鼓勵,Cardi B 沒有給予正面回覆,只依舊「真性情」地剖白,直言過去兩年一直被大眾翻舊賬、給重提被認為不堪的過去而惑到難過。

我一直感到被困和悲傷,因為我並不是它(年輕人榜樣),但是每個人都告訴我,要我擔當這個角色。但你知道嗎?人們仍是因著過去向我吐口水,所以現在我依舊是過去的自己

I been feeling trap and sad cause it’s not ME but everybody tell me to be it for me to be this ‘rolemodel’ and guess what ? People still spit my past right in my face so for now imma be my old self again.

過去Cardi B就曾在Instagram Live短片上向網民坦露過自己瘡疤,包括曾有吸毒習慣和搶劫行為。面對接踵而來的負面批評,這位26歲的說唱歌手也分享過:「我從未想過要成為一個榜樣,我不想改變自己的生活方式」。


View this post on Instagram

A post shared by CARDIVENOM (@iamcardib) on

Cover image via instagram/iamcardib

TEXT: JACKIE.W/ HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com

 

hokkfabrica giphy

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

WATCH: 夢想,原來不只一種模樣

Send this to a friend