Berlin Duo: 被封為雜誌界的設計聖手 YUKIKO STUDIO ,這對柏林的最佳拍檔是這樣「玩弄」設計! - HOKK fabrica

Berlin Duo: 被封為雜誌界的設計聖手 YUKIKO STUDIO ,這對柏林的最佳拍檔是這樣「玩弄」設計!

HF Crewon December 21, 2016 at 7:50 am

有時,設計的傳意力不會比文字小。在這個不愛「字」的年代,它成了溝通的重要符號,更可能是展開對話的先導條件。難怪從事設計的人,總會如此執著細心吧。這對來自柏林的最佳拍檔YUKIKO,就憑著一份默契及偏執,加上驚人的創造力,因此成為了雜誌界的設計聖手。

Studio Yukiko
Photo via instagram/studio_yukiko

同樣在德國漢堡出生,同樣在英國居住過一段時間,同樣就讀布萊頓大學的Michelle Phillips及Johannes Conrad,縱使有著許多人生交匯點,但實質也在幾年前才真正認識對方。主修平面設計的Michelle,遇上修讀音樂美術的Johanne時,立即有種相逢恨晚的感覺:「We were dreamers really. 」(譯:我們是真正的夢想家。) 充滿冒險精神的兩位,經常有許多天馬行空的想法,但總找不到適合的人分享。但對方出現後,彷如遇上了一面投契的鏡子。

Studio Yukiko Michelle Phillips Johannes Conrad
Photo via The Journal
Studio Yukiko
Photo via typeroom

為了釋放小宇宙,他們常把內心的想法告訴對方,更愛討論不同的設計話題。時間久了,默契也會漸漸昇華。直到2012年,兩人決定辭去正職,並更成立了 YUKIKO STUDIO 。

位於柏林的YUKIKO藝術設計工作室,主要從事攝影錄像及網絡印刷工作,更在業界累積了不少名氣。能夠由志趣相投演變為最佳拍檔,起初也令他們相當驚訝。但全因兩人的「心有靈犀」,令這家自家工作室誕生。起初,他們主要是製作音樂視頻和專輯封面,但現已擴展到藝術指導及書籍設計等。

We each have our own role but sometimes we turn into one person.

(譯:每個人都有自己的角色,但有時我們會變成一個人。)

Studio Yukiko
Photo via The Journal
Studio Yukiko Flaneur magazine
Photo via Studio Yukiko
Studio Yukiko Flaneur magazine
Studio Yukiko Flaneur magazine
Photo via Studio Yukiko

經常為小眾雜誌設計的Michelle及Johannes,最著名的作品必定是《Flaneur magazine》!這本曾獲多項設計大獎的獨立刊物,每期也會報導一條街道,更會注入文學元素,以街道的縮影傳遞一個真實的故事。除了獨特的內容定位外,負責排版的他們也花了不少心思。

在設計界裡,許多人總以純美觀角度為工作要求。只要佈局精美,拼貼不同的漂亮圖片,而且文字看起來清晰,那便是好的排版設計。對Michelle及Johannes而言,這正是創意界的一大弊處。設計,某程度也是種溝通的直接媒介。你的呈現手法,可能也是突出主題的手段。因此,當收到每期的文字內容時,他們更會擔當起編輯角色,親自到那條街道參觀,並尋找合適的設計。

We believe that many problems with communication can be solved by good design.

(譯:我們相信,很多溝通問題都能以良好的設計解決)

由雜誌的材料用色到生產過程,全部也經過深思熟慮。為專欄挑選不同的紙張,要求高光澤的鑲邊裝訂,對每期用色搭配的執著,把2D的排版設計注入3D感…… 如此重視細節的他們,希望為雜誌帶來更多的創新設計,以帶來不一樣的視覺元素。

Studio Yukiko Flaneur magazineStudio Yukiko Flaneur magazine
Studio Yukiko Flaneur magazine
Photo via Studio Yukiko
Studio Yukiko Flaneur magazine
Photo via Freunde von Freunden

最近,兩位更為新的小型雜誌SOFA擔任設計。這本充滿未來電子感的刊物,以「叛逆的Z世紀」(1995年後出生的年輕人)為定位,每期更有不同的話題探討他們的內心世界:「SOFA is a new magazine that uncovers and defines the now and looks into the near future. Exploring one tantalizing, terrifying, tantamount or taboo topic per issue」(譯:SOFA旨在揭露及定義現在與將來,每期都會探索一個誘人,可怕,無異或禁忌的話題。)

當籌備雜誌時,Michelle及Johannes直言非常艱難。單是要了解這班Z世代,也花了不少時間。但在過程裡,他們卻發現這班「邊緣群體」的悲哀。在這個愛標籤的時代,Z世代被視為「不安的代言人」。因為他們的敢言,所以被看作反叛;因為他們的做自己,卻被認為是脫軌。因此,雜誌SOFA很想為他們發聲,更想大家回到一個青年的心靈,嘗試去理解後一輩的真正想法。

Studio Yukiko
Photo via instagram/studio_yukiko
Studio Yukiko
Photo via instagram/studio_yukiko

在Michelle及Johannes的角度,今日的年青一代,風格品味都比以前更多樣化,更清楚自己的愛恨喜好。這種坦率直接,也許已被社會所消磨掉了。但在設計與文字的交織下,這本雜誌希望把Z世代的內心視象化,以消除大眾對他們的偏見。

Studio Yukiko SOFA
Photo via sofa-universe
Studio Yukiko SOFA
Studio Yukiko SOFA
Photo via sofa-universe

對Michelle及Johannes來說,設計從不是擔當次要角色。當接觸不同的雜誌時,他們總會被內裡的核心思想所吸引,更希望在設計裡注入創造性,成為開展對話的一個載體。兩人的惺惺相惜,或許全因想法相近,但一起走下去的契機,應該全賴兩人的執著堅持。能夠擁有一位的最佳拍檔,或者比起找到伴侶更加幸運。

TEXT: MABEL W / HOKK FABRICA
DESIGN: CYAN F / HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com
who-is-harri-foo-hokkfabrica

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

WATCH: 十年只專注一件事:她們不約而同告訴你,「生命中不能沒有藝術」

Send this to a friend