這可能是史上最反叛的化妝品牌!當其他品牌致力開拓新市場,她推出的化妝品偏堅持不為大眾而設。擁有墨西哥血統的她,成為了最離經叛道的拉丁美洲人。畢業於耶魯大學和芝加哥大學,本應前途無可限量,卻毅然放棄高薪的律師工作,只為完成自己的化妝夢,這不是反叛是什麼?她,是反叛女王 Regina Merson。
It is not a brand for everyone and it was not designed to be that.
(譯:這不是一個為大眾而設的化妝品牌。)
—Regina Merson,Reina Rebelde創辦人
Regina Merson的化妝品牌用上了西班牙文:「 Reina Rebelde 」,開宗明義就是「反叛女王」。由品牌起名,到網頁上、Instagram上西英夾雜的文字,她打從開始便不打算照顧所有人!莫以為這是因她自命不凡之故,而是Reina Rebelde品牌背後,其實藏著Merson賦予拉丁美洲女性力量的宏願。
2
跟Merson一樣生活在雙語(英語和西班牙語)環境的人為數不少,市場上卻好像沒有一個品牌體察這群雙語人土的需要。在美國,主流的品牌網頁,甚至品牌和產品的名字,全都統一使用英語不是嗎?這英西雙語生活文化,未能在市場上給反映出來。於是Merson決定為這個被遺忘的雙語群,開創並實現雙語品牌的可能;告訴拉丁美洲女生:「不要讓其他人來告訴我們生活的可能性」。
除了文字,她亦在品牌照片運用大量墨西哥色彩的元素,如絢麗熱情的顏色、牆上奔放的塗鴉、極富民族色彩的道具,體現拉丁美洲的文化多樣性。「這個品牌只為那些深感連繫的人而設,這同時是一股力量。」就算不是拉丁美洲人,還是強烈感受到Merson這個願景與熱誠;還是可以被Reina Rebelde的精神啟發。其實做回自己,只需要一份堅定與敢為,或甚是一份傻勁。然而,當忠於自己反被視為離經叛道,恐怕真正離經叛道是這個社會本身吧?
Don’t afraid to do things in you own style and way.
(譯:不要害怕做回自己。)
—Regina Merson,Reina Rebelde創辦人
Learn more about Reina Rebelde here!
All photos courtesy of Reina Rebelde
Reference: Forbes
10 April 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: beauty book美妝