藝術和創作是 Hf team 的精神食糧(不誇張),我們每天都碰見那些讓人讚嘆的插圖、讓人尖叫的雕塑、讓人發笑的畫作。每週四的Awesome Art專欄,Hf 都會為大家推介我們有意思的 artwork。如果大家有什麼藝術作品想要介紹給我們,記得發電郵到[email protected]!
破殼而出的不是小雞,糖果盒裡的不是糖果,杯子裡的也不是紅酒。讓人感到驚喜,就是新加坡藝術家Qimmyshimmy的創作宗旨。
由於這些軟陶雕塑體積細小,Qimmyshimmy會以針來塑形,有時甚至會用放大鏡查看細節。看起來和真實的頭部沒有兩樣,源自Qimmyshimmy對顏色控制的技巧。「我通常會混合不同顏色的粘土,那麼顏色就不會太過平面。另外把粉彩粉攪拌到粘土裡,會比單把顏料塗到表面更自然。」Qimmyshimmy也會用自己的化妝品替粘土寶寶上妝,難怪作品流露著真人的氣息。
閉上眼的嬰兒頭,旁邊不時會放著像真度極高的心臟,平靜得來又讓人毛骨悚然,Qimmyshimmy認為這是一個關於生死的課題。她喜歡用糖紙裹著嬰兒頭,或把它們塞進藥丸錫箔包裝裡,不然就是讓寶寶從雞蛋殼裡探頭出來。
也許我們會聯想到避孕藥和墮胎,但Qimmyshimmy不喜歡為作品解釋太多,這才不會限制了觀眾的想像。但用甜美恐怖的雕塑令人覺得有點點不安,卻是她的目標。
The way one feels when he or she gets close to a butterfly, drawn in by its beauty but still cautious of its fragility.
(譯:就像一個人接近蝴蝶時,會被牠的被美麗吸引,但仍然因牠的脆弱,而變得小心翼翼。)
—Qimmyshimmy
畫作裡的少女詭秘又甜美,Qimmyshimmy 喜歡從不同角度觀察事物來獲得啟發,曾到過香港的她也視這片彈丸之地為靈感來源。
To me, Hong Kong feels like a movie set in real life, a time machine full of surprises. There are also a lot of bittersweet nostalgia and histories tucked around every corner, and I love discovering things like these when I travel.
(譯:對我來說,香港的感覺就像一部現實生活中的電影,一個充滿驚喜的時光機。 每個角落裡都藏著很多苦樂參半的懷舊之情和歷史意味,我喜歡在旅行時發掘這些事物。)
—Qimmyshimmy
來自新加坡的Lim Qi Xuan,Qimmyshimmy,現居住在荷蘭;白天是設計師,晚上是雕塑家,以繪畫和雕塑為主要創作媒介。
最喜愛的書籍:The Little Prince by Antoine de Saint-Exupery
最喜歡的藝術家:這刻是Sam Jinks
2017年發生過最棒的事:「我從新加坡搬到荷蘭已有半年,所以家人從家鄉探望我,我真的很快樂。這不是甚麼大事,但當我見到他們時,我就知道自己真的很想家。」
最近在聽的歌:Brightest by Copeland
你的藝術理論:Surprise people.(譯:讓人驚喜。)
如果能回到五年前,會對自己說的一句話:The struggle is necessary to find who you are.(譯:掙扎是找到自己的必經階段。)
Follow Qimmyshimmy on her website and Instagram
Photos courtesy of Qimmyshimmy
DESIGN: LAWRA / HOKK FABRICA
25 May 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Awesome Art女性議題專訪藝術Qimmyshimmy