數到世界著名的情詩,又豈止莎士比亞十四行詩第18首?智利詩人聶魯達(Pablo Neruda)對愛情激情的細膩描寫和想像,曾經令不少讀者心醉和神往。由智利導演柏保羅賴尼因(Pablo Larrain)所執導、講述聶魯達受政治壓迫而展開逃亡歲月的《流亡詩人聶魯達》在上月舉行的香港國際電影節中亦大獲好評,趁著電影月尾(5月25日)上映之前,讓我們也認識一下主角聶魯達的生平。
《流亡詩人聶魯達》預告片
Video via YouTube/Hong Kong Movie
十歲寫詩,十九歲出版詩集
原名Neftali Ricardo Reyes Basoalto的聶魯達(1904-1973)年輕時已嶄露頭角,十歲時以恐龍為靈感寫下了第一首作品,雖然父親反對他寫作,但幸好他遇上過不少伯樂。年少時他得到了教育家兼詩人Gabriela Mistral支持,到處積極投稿。後來,他的作品得到了著名出版人Don Carlos George Nascimento注意,十九歲出版了最著名作品之一的《二十首情詩與一首哀歌》。聶魯達取了筆名Pablo Neruda,一方面為了不讓父親發現,另一方面記念他很喜愛的一位已故捷克詩人Jan Neruda。
風流才子與他的情人們
靈感源自一段不開心愛情經歷的《二十首情詩與一首哀歌》剛剛出版的時候是相當具爭議性的,因為內容情色露骨,看似是出於飽歷風霜的人之手,難以想像是由一位只有十九歲的小子所寫。
女人的身體,白山峰,白大腿,
你像全世界,躺著被征服。
我粗野的身軀進入你
然後兒子甦動,在深處躍動。
—〈女人的身軀〉收錄自《二十首情詩與一首哀歌》
聶魯達與第二任妻子
不知道是誰寫的規則,才子總是風流。聶魯達一生中有過三段轟烈的愛情,三段愛情都是重疊發生的。第一任妻子瑪麗雅(Maria Antonia Hagennar)是他當領事時在印尼爪哇認識的,他與這名荷蘭女子生了一個女兒,但女兒後來病死,他與瑪麗雅感情變得疏落。此時,一名阿根廷畫家走進了她的生命,比他年長二十年的德里雅(Delia del Carril),不過姊弟戀到後來也沒有開花結果。愛情經過反覆試驗,聶魯達流亡期間找到了生命和文學中的對的繆思——智利紅髮歌手兼兒科治療師馬蒂達(Matilde Urrutia)。《船長之詩》和《一百首十四行情詩》都是聶魯達為馬蒂達寫的作品。
魯達與第三任妻子
從愛情到愛國
1948年智利右派政府禁制共產黨,身為共產黨員的聶魯達因此展開了流亡歲月。即使行動上受到了限制,但嘴巴依然自由說話,聶魯達多次出席公開場合,公然挑戰政府。人在異處,思鄉情愁不斷,激發了聶魯達創作《漫歌》,歌頌拉丁美洲的美麗風光,道出祖國人民被政權壓迫的訊息,他的詩句感染了許多智利人。
起來與我誕生,我的兄弟。
向我伸出你的手,
在自己悲傷所種下的深淵。
你將不會從石頭深淵中回來。
你將不會從陰間時間中冒出來。
你沙啞的聲音將不會回來,
明眸不會。
—〈馬丘比丘高山上〉收錄自《漫歌》
聶魯達愛過很多女人,但他只忠於一個國家。有說他喜歡用綠色墨水書寫,象徵欲望和盼望,或許正是聶魯達對哀的同情和理解,以及對日常美麗事物的欣賞,重新給予了智利人民盼望,也觸動了無數讀者的心,難怪他被稱為「 二十世紀最偉大、跨越語言的詩人」。
Reference: Nobel Prize, Vivala & Wikipedia
Original cover photo via wikipedia
DESIGN: CYAN F / HOKK FABRICA
17 May 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Artsy Men作家文學詩人電影Pablo Larrain