重溫矢澤愛的人生漫畫《NANA》｜Hf Long Read
HF Long Read｜在速食的年代，慢慢讀。
#HFASKS
爱得越深，痛得越深？
「愛情一定有痛苦的，越是愛得深，痛苦也就越深。」
這句耳熟能詳的對白，正是出自大熱少女漫畫《 NANA 》。在某個暴風雪夜，一架通往東京的地下鐵令兩位同名少女相遇，更如命運的主宰般一起住進了707號公寓。小松奈奈，一位對愛情有無比憧憬的脆弱少女；大崎娜娜，為著夢想而不斷前進的搖滾少女，看似堅強的她卻有一顆傷痕累累的心。相隔21年，這套尚沒完結的人生漫畫，不論是當中的搖滾精神，抑或是娜娜與本城蓮之間的愛戀關係，當中仍有著值得反思和遺憾的地方。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
矢 澤 愛 的 人 生 作 品
《NANA》的幕後推手，也就是鼎鼎大名的日本鬼才漫畫家矢澤愛。時髦前衛的人物造型，大量的視覺系穿搭，加上錯綜複雜的情愛關係及少女內心世界，令矢澤愛得到前從未有的關注。憑著《NANA》，她不但拿下了2002年漫畫賞大獎，更在2005年被翻拍成同名電影。在中島美嘉及宮崎葵的主演之下，作品以3千萬美元的票房總收入成為了該年度最賣座影片。
+ 延伸閱讀｜回顧中島美嘉曾經風靡一時的時裝風格以及跌宕起伏的演藝生涯
只可惜矢澤愛因身體問題，令這套連續漫畫至今仍停在84回，也就是大崎娜娜生日的前一天，她的愛人本城蓮因發生車禍而喪命的情節。假如有看漫畫的話，應該記得矢澤愛沒有把蓮的遺體完全地畫出來，應該是說她只畫了那雙完整無缺的「貝斯手」。據法醫指由於車禍的衝力太大，令蓮的身體受到極大的損傷，故粉絲們只能看到那雙安祥的雙手，以及娜娜淚流滿臉的痛心畫面。蓮的去世，漫畫的停載，相信也是一眾《NANA》粉絲們的遺憾。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
一 套 遠 超 於 「 情 情 愛 愛 」 的 少 女 / 搖 滾 漫 畫
有人會好奇，為何矢澤愛會得到如此的成功？這應該與她的獨特性有關。在高中畢業後，矢澤愛曾入讀大阪模特學校，但在短短一年半後便退學，原因是為了追求自己的漫畫夢。於是，她就像是《NANA》裡的大崎娜娜一樣，隻身到了東京尋夢。1985年，她首次在少女漫畫月刊雜誌《RIBON》發表作品，而其出道作就是89年所發表的《一起去吹吹風》，後來推出的《聖學園天使》、《近所物語》及《天堂之吻》等等，也成為了矢澤愛的代表之作。由這位鬼才所創造的實果子、早阪紫及大崎娜娜等女性人物，也看到這位鬼才漫畫家的標誌性畫風。修長的身材比例、復古少女的服飾，還有手繪出她最忠愛的品牌—Vivienne Westwood的服飾單品。這麼眩目個性的穿搭，也奠定了「矢澤式」的青春時尚。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
除了是獨特的畫風與人物形象外，矢澤愛更顛覆了「少女漫畫」的定義。在傳統的漫畫情節裡，很多女主角也擁有著典型的陰性特質—嬌小玲瓏的身軀，集可愛、溫柔、天真而脆弱的性格於一身，而且對男主角必定是死心塌地的傾戀愛慕，然後企圖或不經意地換取對方的注意，甚至將他成為自己的全部。但在娜娜與蓮互相牽制的關係，至少為讀者們呈現出另一種的愛情觀—娜娜深愛著對方，惟她不想男人控制及否定自己，而且將自己的夢想放在首位。另一方面，蓮一樣尊重娜娜的決定，亦深知這個女人是不能被強迫的。在以「我」行先的同時，兩人又捨不得失去對方，如此「知己知彼」的關係，也許啟發著大家對「愛」的思考。
與此同時，《NANA》的誕生與時代亦具密切的關係。早在70年代，日本便開始興起了搖滾樂，後來「視覺系」樂團X Japan、BUCK-TICK及至MAN WITH A MISSION的出現，也成功將叛逆不羈的龐克精神推至高峰。與暴走族文化類近，這群搖滾青年以非主流的反叛姿態出現，一方面是想要發洩對社會的不滿，另一方面也是想要發洩內心的空虛和無助。不過，當矢澤愛把「搖滾」放置在漫畫話語時，它卻負載了另一種意思— 對理想的追尋。特別是踏入千禧世代後，生活水平與社會發展也持續成熟之際，大部分人也不用再為衣食住行而憂心。進而，人們開始更為重視「我」的理想及價值。比起安穩而平步青雲的人生，《NANA》裡伸夫放棄成為家族旅館的繼承人、法律系高材生泰也沒有踏上律師之路，反而是與娜娜成為出道樂團BLAST。透過對搖滾的熱愛，他們擺脫了傳統的人生路，而音樂也成為了連結人與人之間的溝通語言。因此，《NANA》裡的「搖滾精神」成為了一個獨特字符，一種強調自身特質及顛覆社會身份的意義。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
大 崎 娜 娜 的 「 蓮 花 刺 青 」 與 本 城 蓮 的 「 鎖 頭 項 鍊 」
她每天也會化上煙燻妝，身上的服飾不離皮革外套、小背心、格紋裙和馬丁靴，還有頭號粉絲美里送給她的Vivienne Westwood骨節戒指及土星項鍊等。有了他的存在，她的左臂才能綻放出一朵蓮花。他有著標誌的龐克頭，右耳有四個耳洞，而左耳則有三個，數量也與她一模一樣。至於頸上的鎖頭項鍊，鑰匙則在她的手中。同為孤兒，同樣熱愛英國龐克樂隊Sex Pistols，同樣愛抽SEVEN STARS的煙，而且深愛著對方的娜娜與蓮，就像是情侶界的Sid Vicious與Nancy Spungen。
「我是說結婚。
不可能。
不答應的話，我就去死。
死好了，隨便你。
要死的話就一起。
那麼，殺了我吧。」
每當聽到兩人要共赴黃泉的「宣言」，筆者也會想到Sid與Nancy之間的「死亡契約」。實際上，本城蓮的角色也是參照了Sid的一生。作為英國龐克浪潮的代表樂團Sex Pistols，雖成軍只有短短兩年，但其激進的曲風加上Vivienne Westwood的前衛造型，令這隊前所未有的樂團成為龐克界的經典。1977年，Sid成為了樂團的貝斯手，而這個男人本身就充滿著自毀性。看似是憤世嫉俗的他，實際與蓮一樣缺乏母愛。從小到大，母親也被毒癮所纏身，而這也注定令Sid成為癮君子。然而這位「瘋子」卻遇上了真愛，那個人正是Nancy。
+ 延伸閱讀｜Sid & Nancy：龐克情侶的愛情──用行動證明同生共死並非虛言
蓮與娜娜之間，大抵也有著Sid與Nancy的影子。兩人的情侶鎖頭，巧合地與Sid送給女友的「Nancy鎖」一樣，男方戴著鎖頭，女方握著鑰匙，而且彼此的關係互相牽制著。在車禍發生前，兩人本來正處於冷戰期，而且早就意識到彼此的愛步入「樽頸」—男的不想再低頭討好對方，女的又不想把他放在中心，但兩人對彼此又有著一種約束與佔有欲。正當蓮決定道歉，並準備給娜娜的生日禮物之際，上天卻無情地令兩人陰陽相隔。至於那份生日禮物，至今仍然是一個謎。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
奈奈曾經說過，娜娜看似是一隻強悍傲慢的流浪貓，身上卻有著無法痊癒的傷。在娜娜4歲時，生母一走了之，生父甚至不知娜娜的存在，故她只得寄居在祖母那處。從小，嚴厲的祖母便禁止她穿紅色或粉紅色的衣服，更說穿成這樣是誘惑男人的行為,以告誡她不要重踏母親的路。不過娜娜的招牌紅唇，還有那套像新娘般華麗的紅色連衣裙，足以證明這個女生想要擁有主宰權。但蓮的出現，卻讓強悍的娜娜有了自信和夢想，更重要是有了值得依靠的人。
「VIVIENNE，PISTOLS，SEVEN STARS，加了牛奶的咖啡和放了草莓的蛋糕，
還有蓮花。娜娜喜歡的東西，一直也沒有改變。」
當年因樂隊Trapnest而決定離開的蓮，曾經對娜娜說：「我會去東京，你可以照你喜歡的方式，生活下去。」對他來說，愛從來不是強迫對方跟隨自己的步伐，而且給予她自由和選擇。在闊別的一刻，兩人獨自流下悲傷的淚水，從此便再無聯絡，分隔兩地。但在兩年後，大家還記得兩人在酒店房裡相遇的情節嗎？本來帶著鑰匙的娜娜，一心打算與蓮做個了斷，但對方一句「好想見你」，即時令娜娜的心融化。每當看著他們擁吻的樣子，既羨慕著這段愛的持久，但又為這個過份殘忍的結局而悲傷著。或者，這就是「爱得越深，痛得越深」的最佳詮釋了。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
送上中島美嘉以娜娜身分推出的專輯The End：
Cover image: Screenshot via YouTube/HelloOnepiece
Hf Long Read，同場加映：
DESIGN: WINNIE F / HOKK FABRICA
28 August 2020, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載，違者追究法律責任。
More: Hf Long Readnana矢澤愛
WATCH | 如果地球能聽見，你會對地球說一句什麼的話？
