《我的志願》是每個人小時候都曾遇上的作文題目，不過如果你再問現在的女生長大後想做甚麼，在傳統的答案以外你會找到Blogger、YouTuber、Vlogger等近十年來才冒起的「職業」。每當談到那些成功的網絡紅人，筆者總會想起來自英國的Zoella。原名Zoe Sugg的她2009年開始寫網誌，同年建立了YouTube Channel，與網民分享美容、時尚和生活心得，一做便是做了七年。今天，追隨她YouTube的人超過一千萬，Instagram亦坐穩七百萬粉絲。在訊息泛濫的世代，究竟Zoella是怎樣能夠突圍而出，成為具影響力的網絡紅人？

那管是別人眼中幾瑣碎和無聊的事情，只要它能夠令你興奮、令你找到動力和熱誠，就放膽跟隨自己的意念去做吧。

The joy of YouTube is that you can create content about anything you feel passionate about, however silly the subject matter.

取悅別人的壓力，每個人都曾遇過，Zoella亦然。但她的一大原則就是要做自己，因為唯有忠於自己的想法，你才有感染力。

If you’re having fun being yourself and filming something that you would watch yourself, it becomes contagious for other people to watch, too.

金錢是吸引的，但為了金錢而埋沒良心，並不划算。

There isn’t any amount of money that could tempt me to promote something that I didn’t believe in.

女生要好勝，但在有需要的時候不要忘記尋求幫忙。

Everyone needs help when they try something new.

勿忘初衷，更不要忘記那些曾經支持和幫助你的人。

Your audience is what makes you, so you have to give as much back as you can.

這些智慧，不單止適合那些想成為網絡紅人的人，無論你的夢想是甚麼，以上都是你必須不斷問自己的問題。最後，送上摘自Zoella首本原著小說《Girl Online》的一句話語，女生無論日後想做甚麼，讓我們記得，我們是可以選擇讓自己的說話和行動令這個世界變得更美好。

Every time you post something online, you have a choice. You can either make it something that adds to the happiness levels in the world—or you can make it something that takes away.

–Zoe Sugg, Girl Online

TEXT: FLORIELLE
DESIGN: YUKI L/HOKK FABRICA