HF Film Club:3部改編自繪本的電影,簡樸、直接卻動人

HF Crewon April 2, 2016 at 1:05 am

不同的電影可能是改編自小說,甚至是真人真事,都有些電影改編自繪本,讓一幕幕的場景、演員的互動等把故事演繹出來。但是,當電影改編自小說或真事,限制可能較大,因為所有情節早已透過文字描寫出來。反之,如電影的靈感來源為繪本,想像空間可能更大,而且當電影與繪本結合,便會有意想不到的效果。以下3齣改變自繪本的電影,又有否為你帶來驚喜?

#1 《我在伊朗長大》Persepolis

改篇自伊朗漫畫家Marjane Satrapi的自傳繪本,以簡約的黑白漫畫和簡單直接的敘述方式,訴說出她在伊朗長大的經歷。看似是在輕鬆地去講述一個小女孩如何因不同人事物而蛻變、成長,但事實上卻是在透過女孩的雙眼去看伊朗近代的革命,當中亦包含了文化、宗教上等的衝擊。即使Marjane成長於對女性充滿限制的伊斯蘭社會,但都堅定地要追求夢想和自由。對於追求自我成長的女性,這絕對是不可錯過的作品。

a1-3-movies-originated-from-illustrations a2-3-movies-originated-from-illustrations PERSEPOLIS
Photos via cityofasylum, animationmagazine, comicsatcolumbus
Photos via cityofasylum, animationmagazine, comicsatcolumbus

#2 《依戀,在生命最後八天》Chicken with Plums

同樣都是改編自伊朗漫畫家Marjane Satrapi的黑白繪本,不同的是電影改由真人拍攝。電影注入大量繽紛的色彩,亦配合動畫和音樂劇等元素,以奇幻的方式去講述男主角死前的依戀,為視眾帶來衝擊。這部作品帶着濃濃的黑色幽默,透過不停穿插的故事片段,去帶出男主角曾擁有過的那段刻骨銘心的愛情。電影的情節十分簡樸,卻是細膩動人,以死亡為題,提醒觀眾活着時生命中的美好。

b1-3-movies-originated-from-illustrations b2-3-movies-originated-from-illustrations b3-3-movies-originated-from-illustrations
Photos via Pinterest, upstatefilms
Photos via Pinterest, upstatefilms

#3 《星空》Starry Starry Night

相信大家對幾米絕不陌生吧!他的畫作總是充滿童真,卻是透過看似兒童圖書的作品,去訴說一段段能觸動大人們內心深處的故事。而較近期的改編電影就是《星空》。電影一貫以往作品的作風,注入大量插畫,以電腦特效呈現出繪本中女孩的幻想世界。主角間一段清澀、純真的心動,和他們追尋美麗星空的勇氣等,都彷彿是在喚起觀眾們從前心中的那份純粹的初衷,動人不已。

c1-3-movies-originated-from-illustrations
Photos via Pinterest, pimg
Photos via Pinterest, pimg
TEXT: EVELYN T
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com

 

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

WATCH: 至少有15種配戴方法,Louis Vuitton這個手袋正是2019秋冬大熱!|Hf Unbox Show

Send this to a friend