zhang-ziyi-feature

意外造就星途:章子怡的舞蹈童年

章子怡這個名字無人不曉,無論是《臥虎藏龍》的玉嬌龍、《十面埋伏》的小妹,還是《藝伎回憶錄》中的Sayuri,章子怡所演過的角色都深深地刻了在本地和國際觀眾的腦海之中。導演張藝謀曾經這樣評價她:

在中國像章子怡這樣的女演員不多,章子怡是近年在世界影壇上獲得認同的中國女星中地位最高的一位。或許有人會認為章子怡的成功有運氣的成分,但這決不是重點,章子怡是非常優秀的,只要章子怡繼續以這種勢頭發展下去,一定會做得更好。

──張藝謀

章子怡能夠獲得張大導演這樣的評價,實在不簡單,你又可否知道在成功的背後,究竟是一個怎樣的辛酸歷程?

跳舞是個意外

童年章子怡

童年章子怡
Photo via yule.sohu.com

很多中國女演員都是主修戲劇出身,章子怡亦不例外。不過不同的是,她在進入中央戲劇學院之前,章子怡的少年時期都是在紀律嚴謹的舞蹈學校中度過。8歲的時候,章子怡進了西城區少年宮學習舞蹈,11歲時考入了北京舞蹈學院附中,開始了長達六年的民間舞專業的學習。別以為跳得這麼棒的她一定是十分喜歡跳舞,原來事實上並不是如此!在接受著名主持人楊瀾的一個訪問中,章子怡憶述童年的舞蹈歲月,表示跳舞完全是一個「意外」。

我總覺得我是個意外,你看我這一個過程,我去舞蹈學校讀書也不是我要去的,爸爸媽媽擔心我生病,擔心我身體弱,所以送我去學習舞蹈。我考到舞蹈學校,但我一點意識都沒有,同學都是世家,我甚麼都不太清楚就去了, 然後被架在那兒⋯⋯

──章子怡

章子怡曾經在想,為甚麼自己的童年少年跟別人過得那麼不同,有爸爸媽媽接送上學放學可能對於我們來說是「正常」的東西,但對於章子怡來說這麼平常的事情竟是一種「憧憬」,她可是獨自過了六年的舞蹈生活,每天起來壓腿,自己照顧自己。然而,雖然舞蹈訓練令她感到孤獨,但同時訓練了她的獨立性,更為她日後的武打戲定下了基礎。要不是經歷過六年艱苦的訓練,她都不會醒過來意識到自己不適合做一個舞蹈員,因而決定學習戲劇表演。

《十面埋伏》 章子怡(北方有佳人)

沒有甚麼是挺不過去的

拍攝《臥虎藏龍》時,她曾有這樣的經驗:

拍《臥虎藏龍》提供了全方位的訓練,從挑選到拍攝到整個完整的過程,我覺得自己孤零零。當時很大壓力,我又不會打,不會演戲,李安眼神,那種無形壓力⋯⋯我怎麼挺過來的?我就是一股勁兒,我沒有想過把角色演得多麼棒,導演選了我,我不能讓導演失望,我要盡量做到最好。

──章子怡

章子怡就是這樣憑著「一股勁兒」挨過不少歲月。 大三的一個表演中,章子怡有一幕需要跑,她演出時跑得太投入,竟然撞破了表演場地的玻璃受傷,在手掌心上留下疤痕。在拍攝《十面埋伏》時,又是因為太 投入的關係不小心用自己的棍子打到自己的頭部受傷。然而,章子怡曾經說過,「皮肉之痛沒有甚麼了不起」,「沒有甚麼是挺不過去的」。雖然她表示自己不喜歡電影圈的複雜世界,但她並沒有放棄她所喜歡的事情──拍戲。

《十面埋伏》 章子怡(大鼓舞完整版)

相信沒有跳舞根底的章子怡,也不能演活打女的角色。雖然對她而言跳舞是一個「意外」,但這個意外令她變得更加堅強。筆者發現,章子怡其實與很多香港的年青人也沒有太大的分別──父母為自己決定了很多事情,包括進甚麼學校讀書、讀甚麼科目、參加甚麼課外活動、做甚麼工作等等。雖然開初未必是章子怡自己決定要跳舞,但她依然投入於整個過程,盡力做到最好。舞蹈除了鍛鍊了她的體能和技巧之外,還有意志,相信之後她拍戲時所經驗的「那一股勁兒」,就是從舞蹈訓練而來的。

最後,以筆者希望以章子怡一句很有意思的說話作結,共勉之。

我覺得你要為你喜歡的事情去努力或者去付出,你痛也好,過程再艱辛也好,是你自己選擇的,你就會願意為它去做。

──章子怡

Memoirs Of A Geisha – The Snow Dance
TEXT: FLORIELLE
COVER GRAPHICS: SUKI Y/ HOKK FABRICA