20140611_TottiLOL_FeatureImage-hokkfabrica

世界盃 LOL : 羅馬王子 Totti 的十大笑話

世界盃的熱潮已經開始。小編此時特別想念一個今年不會參加世界盃的球員──前意大利國家隊隊長,羅馬王子,狼王托蒂 ( Francesco Totti )

托蒂在年輕的時候,經常被媒體取笑無知沒文化。社會上也有各種關於他的笑話流傳。一開始他十分氣憤,後來也學會了一笑了之。2003年,托蒂成為了聯合國兒童基金會的慈善大使,他將有關自己的笑話集結成《托蒂笑話集》出版,所得收入全部捐款給兒童慈善機構。其中的一些笑話還被拍成小短片,托蒂本人和笑話中經常被提到的他的好朋友Piero, Buffon, Vieri等也奉獻了本色演出。

一晃已經快十年過去。讓我們一起重溫一下這些有愛的笑話吧!

01 百分之五十

托蒂對一位朋友說:「嘿,我在書店發現一本非常非常有趣的書。」

朋友問:「書的題目是什麽?」

托蒂:「如何解決你的百分之五十的問題。」

朋友:「你買了嗎?」

托蒂:「買了,買了兩本。」

02 抄襲

托蒂在意大利大學考試輔導中心遇到皮耶羅。

托蒂問道:「皮耶羅,你的考試怎麽樣?」

皮耶羅:「糟糕透了,我交了白卷。」

托蒂:「壞了,我也是,那別人肯定以為我們是互相抄襲了。」

 03 托蒂的鞋子

托蒂在前往特裏戈裏亞訓練中心訓練,一進場,全場隊員哄堂大笑。

托蒂抗議說:「笑什麽笑,我是你們的隊長。」

德羅西提醒他說:「弗朗西斯科,你沒看見你的鞋子不一樣?一只腳穿的是阿迪達斯,另一只腳是耐克?回家去換一下吧!」

托蒂回答:「德羅西,我看你真是個白癡。我家裏的鞋子也是一只阿迪達斯,一只耐克,回家有什麽用?」

04 另一條毒蛇

托蒂參加常識考試。

老師:「告訴我一個爬行類動物的名字?」

托蒂:「毒蛇。」

老師:「很好。請告訴我,另一個爬行類動物的名字?」

托蒂想了想,興奮的回答道:「另一條毒蛇。」

05 賽馬

托蒂和德羅西在電影院裏看一部有關賽馬的電影。

德羅西說:「我為白馬下註50歐元。」

托蒂說:「好吧,我也下註50歐元,賭黑馬。」

電影結束後,德羅西說:「我贏了,但不要你這50歐元,因為我昨天已經看過這部電影。」

托蒂說:「我前天也看過這部電影。」

德羅西:「那你為什麽還要賭黑馬贏?」

托蒂:「今天我覺得黑馬狀態比前天好……」

06 路易十六

歐洲冠軍聯賽期間,托蒂和德羅西參觀巴黎盧浮宮。在看了維納斯和蒙娜利莎之後,托蒂筋疲力盡,一屁股坐在了一張椅子上。

警鈴大作,警衛立即趕過來說:「喂,你瘋了。起來,起來,這是路易十六的坐椅。」

托蒂:「看這亂的。等這個路易十六回來,我讓座不就行了?」

07 四和六的區別

托蒂餓了,打電話到比薩餅店叫外買。

店員問:「比薩餅是要切成四塊還是六塊?」

托蒂說:「四塊好了,我想我吃不完六塊。」

08 吸煙導致陽痿

一次與友人去煙店買煙,煙盒上寫著「吸煙導致陽痿」,托蒂悄悄對友人說:「這不行,不如換那包『吸煙導致皮膚老化』的。」

09 寫小說 

托馬西是托蒂羅馬隊友中最用功的一個,一次托蒂問他為何整天關在家裏,辜負了大好春天,托馬西解釋說:「我在寫一本小說。」托蒂不以為然:「如果你去書店買一本已經寫好的小說,不是更省時間?」

10 卡卡

前AC米蘭中場卡卡 (Ricardo Kaká) 的名字在意大利文中諧音「大便」。

羅馬對AC米蘭比賽前夕,記者又問托蒂:「弗朗切斯科,請做個預測,AC米蘭如果沒有卡卡(不拉大便),你看可以堅持多久?」托蒂:「AC米蘭的情況我不清楚,反正我最多堅持兩天,否則要爆發。」

TEXT: SUGARCOAT
GRAPHICS: CHRIS Y/ HOKK FABRICA