《ANTM》完滿落幕！學懂了超模Tyra Banks的美麗哲學嗎？

on December 10, 2015 at 12:13 am

陪伴了大家13年的美國真人秀節目－《America’ s next top model》終於在上星期播出最後一集，而優勝者最後由首位聾啞參賽者Nyle DiMarco奪得。回顧這二十二季的節目，當中雖出現了不少新聞和是非，例如cycle 1 的冠軍Adrianne Curry與Tyra Banks 不和；冠軍的發展機會平平，而收視率亦大不如前等等。但無可否認的是，Tyra透過這個節目，擴充了對「美」的定義，同時亦向女士們灌輸一個概念：「I just want to be you. Be a bigger yourself! 」現在讓我們一起看看專屬Tyra Banks的美麗哲學吧！

Photos via tumblr

＃Find Your Own Unique Beauty

Girls of all kinds can be beautiful- from the thin, plus-sized, short, very tall, ebony to porcelain-skinned… Pledge that you will look in the mirror and find the unique beauty in you.

via twiter

女生不要再埋怨自己的外貌或身型了！從今天開始，給自己多一點信心，多一點讚美。試試在出門前看看鏡子中的自己，你會發現專屬自己的獨特美。

# Beauty Is Debatable

You have to realize that’s what makes beauty interesting, is when it’s debatable. Do you know what I mean? There’s so many people that say, ‘Oh Tyra Banks is beautiful.’ And there’s so many people that say, ‘Tyra Banks has a big ass forehead and I think she’s ugly!’ One thing you need to realize is everybody talks about everybody.

Tyra Banks在節目上展示卸妝後的樣子
Video courtesy of FABlifeShow

「美」向來都是具爭議性的。被別人讚美和羨慕固然開心，但被人批評時，也不要過份在意和介懷！大家想想看，其實每個人每天都在談論其他人，被人說一兩句又不會怎樣！反正人生在世，有正必有反，有得必有失。那為何要因為別人的三言兩語而影響自己的好心情呢？

# You Are ‘Fiercely Real’

I don’t like the label ‘plus-size’ — I call it ‘fiercely real.’ On ‘Top Model,’ we call it fiercely real. I don’t want to use the term ‘plus-size,’ because, to me, what the hell is that? It just doesn’t have a positive connotation to it. I tend to not use it.