Through Her Lens：夢和現實之間的無感！巴西攝影師Nadia Maria眼中的女性

HF Crewon April 27, 2017 at 12:00 am

Nadia Maria是一名現居於巴西聖保羅的攝影師，曾和《國家地理雜誌》和Vogue合作的她鏡頭拍下的是怎樣的女性呢？她選擇拍下我們在夢和現實之間的「無感」。

When I want to give concrete expression to an image that has suggested itself to my self I have to, it a sense, deconstruct my training. Only then can the image be set free.
（譯：當我想透過影像表達一些具體的意念，我必須顛覆專業知識上原有的概念。只有這樣，我的影像才被賦予自由。）

Maria認為，如其說專業的攝影訓練重要，不如說架構一幅好的照片有其重要性。除了學習傳統攝影技巧外，修讀藝術、文學及調解的她認為，一個人想學、所問、所觀察到、所相信的都影響照片內的每分每吋。

那些影響她的人

在學時，Maria說自己曾搞砸所有攝影功課、功架也不入流，在老師悉心指導下開始接觸Francesca Woodman、Sally Mann和Masao Yamamoto的攝影作品，以致自己的攝影風格也仿效她們。

「不過並不代表我就是抄襲或甚麼，因為她鏡頭下的是她所看見的世界，而我的鏡頭下的就是我所看見的世界。」她補充，縱使藝術家的世界偶有交集，透過作品反映出的，卻是經個人認知所折射出截然不同的個人反省。

Maria對交集的概念亦貫徹於她在其他範疇的涉獵中，被問到有哪些藝術家或作家對她影響至深，她一口氣列出了不少於十個對她攝影有相當影響的人，如Rilke、Fernando Pessoa、Sylvia Plath、Alejandra Pizarnik、Borges等，包括文學、藝術、神話故事、哲學等範疇。

她的哲學是：一件事總會引領你到另一件不相干的事，就如美妙的音樂可以令你嘗試了解神話故事，而神話故事又無可避免地讓人接觸到哲學。

There is a whole universe of inter-connected inspiration out there.
（譯：聯想是由相互依存的萬物引發。）

與自己對話衍生無限創作意念

(Inspired) From reflection, internal dialogues, dreams, the void…
（譯：從自省、自我對話、夢與留白創想像空間。）

她說，通常有故事，才有影像形成，但偶爾影像也創造出故事。而這些故事背後往往由與自己對話而產生。

Heavenly Bodies

每個清晨醒來，我們就會忘卻昨夜的夢魘，但Maria認為我們並不應該選擇遺忘。雖然照片光線微弱，但和生命一樣，那是最真實的呈現，無感也是一種感情。
nadia maria女攝影師

 Transformations

Maria喜歡以夢為主題，因為在夢裏，我們怎麼想像都可以，每一樣東西（everything）都有可能變成某些東西（something）。
nadia maria女攝影師
在大多數人都善用智能手機拍攝出照片的世代，也運用數碼科技的Maria認為這也算是一種藝術的呈現方式，只是更直觀而且令生活變得更透明。不過對她個人而言，快速成像會令創意貶值、令她對藝術便乏敏銳的感覺，使整體作品質素持平而不出彩。