如要細數日本的時裝文化，最為人熟悉的必定是「Kawaii」風，其深受一眾日本女生吹捧及喜愛，其熱潮甚至蔓延到全世界。但大家知道「Kawaii」的起源和含義嗎？筆者這次決定用另一個角度去講述這個文化，首先為大家介紹：Rune Girl (内藤娃娃)。
在50年代，内藤娃娃在日本畫家Rune Naito（1932-2007）的筆下所誕生。追溯其原型，本來只是黑白色臉尖女孩。後來經Naito的改造，最後搖身一變成位我們現在所看到的内藤娃娃。如果細觀她的外貌，你會發現她那尖尖修長的臉型，配上大大的眼睛及誇張髮型，並化上日系妝容。但原來Naito的畫風在當時是獨一無二的，這個也是「Kawaii」文化出現的原因。
當時日本漫畫界有著不同的畫家，但其畫風卻趨向一致：濃濃的眼妝，加上成熟的打扮，且整體感覺瀰漫著一種憂怨嬌媚，並偏向感傷的氛圍。相比之下，Naito所畫的女孩追型完全是另一種感覺，當内藤娃娃推出市場時，立即衝擊了整個漫畫界。因為這個女孩是定位為活潑可愛，活力十足的形象。可見Naito摒棄了這種主流的繪畫手法，而在髮形、妝容、衣著打扮也與當時的女孩風格截然不同，並相當時尚及討人喜歡。
正是内藤娃娃的出現，日本開始出現「Kawaii」這個概念。很多人都認為内藤娃娃是標誌著日本女性的一個新轉變。正如日本彌生博物館的館長Keiko Nakamura曾說：
In rune’s primetime, the status of the girls was about changing. Girls realized a new understanding that “ You don’t have to grow up in a hurry. But you can stay as a young girl.
她認為Naito的内藤娃娃對日本女子影響深遠。在當時的創作環境及風格影響下，内藤娃娃令女孩們覺醒自己有可愛活力的一面。此外，她亦令大家意識到人生不需急著長大，抱著年輕的心態過每一天，才是「Kawaii」的深層寓意。以這種文化來肯定女性的存在價值，相信這就是Naito畫作美麗的一面。
自此以後，大家都稱内藤娃娃為日本「Kawaii」文化的原型及始祖，並一直向年輕女孩宣揚自由自在、無拘無束的信息。Rune Naito所創造的不只是一個虛構的娃娃，而是一個標誌著新潮流及文化的載體。
最後讓筆者根據內藤娃娃的不同髮飾妝容，並為這位「可愛教主」來穿出現代版的「Kawaii」造型！大家一起來看看吧！
頭飾：Red Bow Hair Tie,購自ETSY, HKD63.61
手套：Wrist length driving gloves,購自ETSY, HKD207.1
裙子：Off-the-Shoulder Dress, 購自NASTYGAL, HKD527
頭飾：Hair Clip, 購自ETSY, HKD39.81
短裙：Mini Dress, 購自NASTYGAL, HKD759.51
鞋子：Warmth Tie Wedges, 購自ZALORA, HKD719
上衣：Check Shirt, 購自ZALORA, HKD119
裙子：Velvet Skirt, 購自NASTYGAL, HKD294.5
首飾：Bow choker, 購自ETSY, HKD191.3
裙子：KISSEL Daisy Little Black Skater Dress, 購自ZALORA, HKD300
袋子：Fancy Bow Bow Classic Printed Top Handle, 購自ZALORA, HKD339
鞋子：Grandame Suede Bow Pump – Dusty Rose, 購自NASTYGAL, HKD1395.01
Reference: Naitou-rune.jp & fashion-headline.com
