「Style Asia」專欄：個性、文化、傳統，碰撞出屬於亞洲的時尚新勢力。在這個專欄，就讓我們一起認識這些品牌背後的故事吧！

對許多人來說，時尚界猶如自由奔放的國度。它所覆蓋的意義層面，不單是風格造型或身份態度，更是真實的人生記載。隨著歲月流逝，服飾上的每個細節痕跡，漸漸成了你的印記。這種充滿「故事感」的時尚，正是皮革品牌「peau,」的核心理念。

去年秋天， 三位服裝設計系學生共同創立了「peau,」，在當中為首的便是多才多藝的安藤百花。這名女生不但擔任設計師，更是一名模特與音樂家！從小到大，自認點子多多的她，經常有無窮無盡的想法。即使穿梭在不同行業，但安藤卻不覺辛苦，更視之為發揮空間。至於品牌「peau,」的出現，也是源於腦海裡的丁點小想法。

雖然安藤從事模特工作只有幾年，卻發現大眾對「時尚」有種單向理解。許多人認為，模特與時尚是劃上等號關係。無論身上穿著什麼，也能體現服飾的個性，更多是名牌昂貴品來的。但這種想法，明顯曲解了箇中意義。安藤認為，今時的「個性」已成為了消費品。為了打造個人標誌，自必然需要花錢。但對安藤來說，真正的時尚不是用金錢堆砌的，反而是更個人化和更生活化。因此，「peau,」希望將時尚與身體結合，並為每位使用者記載專屬的日常。

Peau，取自法語，並解作皮膚。為了在時尚中注入價值與意義，安藤把皮革化成身體的一部分：「I think leather products can exist close to your daily life because every leather has a background that was alive before.」（譯：我認為皮革是最接近你的日常生活，因為每個它都有過活著的痕跡。）在這個消費主義年代，大家愈來愈重視獨特性，更想找出自己的身份。於是，「peau,」希望以見證者的身份，並好好收集大家的人生經歷。

在記憶、情感和生命不斷地遞增推進時，「peau,」會成為大家的人生行李包，並建立出屬於你的時尚個性。當使用時間愈久，皮革出現的摺痕或壓痕可能會愈多。這些「不完美」，就像是生命裡的不幸與風霜，但這不就是人生嗎？盲目執意地看著這些痕跡，並用盡辨法抹走它，最終只會苦了自己。當經歷高低起伏的時刻，安藤認為最重要是學習放下。即使是不快的回憶，但往後你會發現，其實這也是成長的過程。

It’s more of a thing to not just carry it around as another accessory to glam up, but something to grow with you as time goes on.

（譯：這不單是一件隨身攜帶的物品，而是會隨著時間推移，你的成長而改變。）

除了傳遞核心理念外，安藤對物料及剪裁也絕不馬虎！只要一看「peau,」的包包，你會發現所有款式都不離圓形。你能猜到原因嗎？其實，安藤認為圓是個最自然和諧的形狀。人類所身處的地球，或者我們自身看起來的形態，都是由圓形所組成的。為了表達這種自然無添加的狀態，所以才以此為「peau,」的招牌形狀。

此外，所有包包也是全手工製作，更使用了鞣製皮革。最特別的是，她們會對皮革進行後期加工。為了以最天然的方法提煉不同的顏色，所以製作時會加入棕櫚樹油，加上皮革本身也有染料的變化，令每個包包的色調味道也與眾不同。

I tried to make the bags look not like bags. I went for the livelier look, something real and alive, which is the bigger picture we have as a brand.

-「peau,」,Interview with Wooly Web

（譯：我試圖令包包不像袋子。我去除掉活潑的外觀，並注入真實和活著感，這是品牌更重視的。）

雖然「peau,」成立的時間只有半年，但憑著獨特的品牌哲學，而且對物料的重視，令知名度慢慢大增。在今年三月，據說安藤更會把「peau,」帶到台灣！如果它真的成為了「人生行李」，不知翻開包包的一刻，會為你記錄下什麼回憶呢？

Reference: peau.online, wool-web.com

TEXT: MABEL W / HOKK FABRICA
DESIGN: CYAN F/ HOKK FABRICA

閱讀更多Style Asia專題：

《連李聖經也是粉絲！你還不知道韓國手工鞋履品牌Yuul Yie嗎？》
《別讓年齡成為穿搭的制肘！日牌 Little Sunny Bite 必須認識》
《是甚麼原因，令這位美國女生來到越南創立時尚品牌Wild Tussah呢？》