HOKKfabrica 其他頻道
HOKK fabrica HFTV

【短片】Shops We Love:對文字,有一份「飛離地表」的愛──深圳獨立書店主理人十三

new meets old

「要是生財為本,賣書不如賣咖啡,一杯咖啡的利潤要賣三本書才能賺回來。」說這番話的人是飛地書店主理人十三。他語音才剛落,一陣無奈已湧上筆者的心頭。沒錯,香港還不是有一間台式飲品與文具收入凌駕書籍、總面積超過3700平方米的書店。

若然厭棄現實,何妨離經叛道;這間座落古城的獨立書店,在豆漿與魚麵旁邊賣咖啡賣書,它的存在,本身已夠「飛離地表」。

飛地書店 深圳南頭古城 飛地書店 深圳南頭古城

縱橫於文字,馳騁於無垠

當然,不會掀開書皮便即可置業,莫說跑出一個潘安或宋玉;然而十三之能夠右手畫圓,左手畫方,一切乃是書本的功勞。縱橫馳騁的十三,曾經從事傳媒、廣告業、餐廳、應用程式等行業,投入廣告界三年已當上了總監職位。他對文字有一份「飛離地表」的愛,「這大概是眼界的問題,首先我自己喜歡看各種各樣的書,不論是進口的,還是獨立出版的也有,是故我的整個知識結構很廣,當要計劃一件事,我很自然考慮到各個層面,譬如一般人想到第二個方案的時候,我已經準備好四個。」

與香港相比,深圳更像是一個文化沙漠

來自英國的Monocle雜誌,曾這樣肯定獨立書店的意義:「一個城市擁有多少家獨立書店和開設了多少條航空路線一樣重要,都是宜居城市的標準。擁有1300家獨立書店的東京,數量冠絕全球,比二到十名的城市加起來還多,而中國唯一上榜的城市就是香港。」

而十三也相信,「判斷一個城市的文化力,有一種標準是看它的獨立書店與舊書店;香港至少是一個有歷史底蘊、有不同風格書店的城市,譬如‭ ‬common room、序言、Kubrick、books&co、精神書局以及元朗的大小舊書店;唯獨深圳幾乎沒有一間有品質、有價值的舊書店,這或因為深圳是相對歷史較短的新城市。」

飛地書店 深圳南頭古城 飛地書店 深圳南頭古城

基本上書店賣的書,代表著一個地方的讀書生態。

沒有獨立書店,卻不代表這𥚃的人從不購書;「深圳是人均購書量連續26年全國第一的城市,盡然書量看起來很多,其實那些都是工具書為主;基本上書店賣的書,代表著一個地方的讀書生態。惟哲學、詩歌、人類學及社會學,這些書類都是置於國營書城和西西弗這種大眾書店內,書架最底一層,銷量一般都非常低。與香港相比,深圳更像是一個文化沙漠。」(編按:西西弗是內地最大民營連鎖書店,截至2018年2月,西西弗在全國47個城市擁有近120家實體連鎖書店)

於是,十三打理的飛地書店,以詩歌、藝術、文學為選書核心,並出版自家刊物及詩集,避免售賣暢銷的成功學、營銷學等主流書籍。書店內更設讀書空間與畫廊,讓讀者喝喝咖啡、看看書、欣賞展覽。乍聽似乎是之於沙漠的一片綠洲,實在令人鼓舞,不過這條路依然不好走。

「獨立出版在國內的困難,在於出版都要得到文化局的許可與審查,以及缺乏資金支持,印刷量也少,因此頁數不多而具質量的獨立出版書籍,定價跟一般大型書店的書差不多。然則,說它貴嗎?獨立出版,本來也只是為了希望與知音人共賞的熱情。」雖則又是一陣無奈油然而生,但只少現實沒未殘酷得撲熄珍文惜字者的熱情。

飛地書店 深圳南頭古城 飛地書店 深圳南頭古城

從綠洲,至草原

不用嗟怨詩詞歌賦太離地,哪怕是切身的生活常識,不少人亦是一無所知;對事物的認識,是萌發人文與文化的種子。

「香港的馬寶寶農莊實踐永續農業,這𥚃卻沒有人理會本地農民,甚至不明白有毒大米與有機大米的區別。對文化有認識的人,才會願意做人文關懷、保育的工作,這是讓城市變得更好的文化作用力。」而書本就是這些知識的母體;獨立書店的作用,就是默默為城市播種,或有一天這塊數百呎的綠洲,終究會成就出一片百花盛開的壙埌之原。

飛地書店 深圳南頭古城

(由左至右,上至下)

鮑勃·迪倫詩歌集(1961—2012)
作者‭:‬【美】鮑勃·迪倫 ,譯者 西川、馬世芳等
出版社‭:‬廣西師範大學出版社
出版時間‭:‬2017年06月

extra tissue‭ ‬vol.5-雜糅別冊‭ ‬設計編輯:孫宇飛‭ ‬出版:extra tissue

好奇櫃‭ ‬Cult LiteratureVol 2‭ ‬魔都首屆博物藝術展紀念刊物‭ ‬出版時間4月15日

世界大笨蛋反叛手冊‭ ‬作者:松本哉‭ ‬翻譯:吉琛佳‭ ‬出版:副本製作‭ ‬2017年11月

香蕉魚小豆本

a-little-baout-hokk-fabrica-header

飛地書店在十二月八號開幕,南頭古城分店為配合雙年展而設,是城內第一批改造單位之一,店面由民房改建,設計極簡、白晳及用上流線型書架,二樓的讀書空間稍作清理後,便可成為一個小型的展覽空間,例如當代藝術、詩人的畫作,或是一些獨立玩味的展覽,比如年前曾舉辦過幾場詩人的發布會。

飛地書店 深圳南頭古城 飛地書店 深圳南頭古城

地址:深圳南山區南頭古城中山西街10號(南頭古城分店)
時間:早上11時-晚上9時

TEXT & INTERVIEW: YANNI/HOKK FABRICA
VIDEO CREATED BY HOKK MEDIA
VIDEOGRAPHY: DICK L/HOKK FABRICA
VIDEO ASSISTANT: FLORIELLE/HOKK FABRICA
VIDEO EDITING: EVANNA L/HOKK FABRICA
PHOTOGRAPHY: MII N/HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]

 

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

Send this to a friend