若然你是選擇困難症,很可能會被市面上的美妝品牌迫瘋吧。它們的增長速度,維持著每天上新品的狀態。如此競爭激烈,試問有誰敢送羊入虎口,創立新品牌?Bill Xiang,本是個平凡踏實男。但為了心肝寶貝Yarie,這位爸爸以新的美妝品牌 Real Her ,給女兒獻上最真摯的美麗宣言。
When she was born, that was the moment I realized I am a feminist, and I want to be a feminist.
(譯:由她出生那刻起,我意識到自己會是女性主義者,而且我也樂意當上。)
與Beautiful Rights一樣,美妝品牌Real Her也是以宣揚女性賦權為主。只是沒想到,發聲者居然是位爸爸!從事美容行業的Bill,本來是個踏實的上班族,更自覺與女性主義完全沾不上邊。但在女兒出生後,他發現社會充斥著的形式標準,徹底影響一個女人的日常。
從古至今,由美妝品牌所衍生的價值觀,好像也暗示大家不夠美麗。於是,他們利用廣告攻擊,邀請一班完美無缺的模特,再外加強大的修圖技巧,以展現無瑕疵的美。但這些美容標準,真的有可能實現嗎?
想到Yarie要在如此環境成長,甚至賭上一切追求完美時,令Bill決定不再沉默。Real Her的出現,不但是作為爸爸對女兒的真摯「訓誡」,更想鼓勵現代女性自愛及擁抱缺陷。
I want to empower women, to inspire women to be themselves, to fight for the equality of all women — including my little girl.
(譯:我想賦予女性權力,激勵她們做自己,為所有女性爭取平等 – 包括我的小女孩。)
所有Real Her的產品,也會印上不同的正能量短句,如「I am fearless」(我無所畏懼)、「I am unstoppable」(我不可阻擋)或「I am perfect」(我是完美)。這樣做,無非是想把積極正面的力量,帶進用家的日常生活裡。今日,社會有太多標籤定義,太多的先入為主。有時,女性默默承受著很重的擔子。但Billy想要告訴大家,即使長滿暗瘡,身材不窈窕,但你不需覺得羞愧。因為這個「不完美」的自己,成就最真實的你。
此外,品牌採用天然無殘害成分,並不含對羥基苯甲酸酯和無硫酸鹽,希望為女性肌膚提供最好。除了大力傳播女性正面形象,Billy對慈善也不遺餘力。品牌收入的20%,將會捐贈給非營利女性組織AAUW,進一步支持女性賦權的發展。
近年,自愛成了新的平等概念。很多人開始激勵現代女性,做自己想做的事,甚至出現一堆「愛自己checklist」──看書、做運動、獨處、吃東西……但真正的自愛,其實從沒有標準吧?對Billy來說,每天在鏡子前面,對自己說句加油說話,好好地稱讚自己,也是一種self-care的表現。只要知道自身價值是什麼,不用懼怕世俗的目光,就能令自己變得更強大,成為「完美」,而這種美,只有自己才能下定義。
I love myself – just the way I am.
(譯:我愛自己 ── 就是我所呈現的樣子。)
Learn more about Real Her on realher.com
美麗,誰來定義?又需要定義嗎?更多Redefining Beauty內容
DESIGN: CYAN F / HOKK FABRICA
23 July 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Beauty File女性議題女權美妝Real Her