Rethinking Age:《花花公子》找來當年的封面女郎重新拍一次照片,性感不止於青春 - HOKK fabrica

Rethinking Age:《花花公子》找來當年的封面女郎重新拍一次照片,性感不止於青春

HF Crewon June 7, 2017 at 2:14 pm

男性雜誌Playboy《花花公子》除了知名於書中刊登性感女郎外,還有其立論精闢的文章內容。而創辦人Hugh Hefner是一位自由主義者,提倡兩性平權,雖然雜誌似乎物化了女性,可是他的這些思想在Playboy內文也可見一斑,相當耐人尋味。然則,在封面女郎上往往也是消費女性魅力居多,不過近日雜誌的舉動卻讓人驚喜意外。

Candace Collins
Candace Collins
Renee Tenison 
Renee Tenison

Once a Playmate always a Playmate.
(譯:曾經是Playboy的女郎,永遠都是Playboy的女郎。)
—Hugh Hefner

為將創辦人的Hugh Hefner說的:「曾經是Playboy的封面女郎,永遠都是Playboy的女生。」付諸實施,他的兒子決定讓雜誌找來昔日經典的Playboy女郎,模仿當年的封面重新拍攝,證明性感不止於年輕,不需要青春常駐才是無敵。

整輯相有七個版本,封面分別選擇了七、八十年代至九十年代的經典:Candace Collins (1979)、Monique St. Pierre (1979) 、Cathy St. George (1981) 、Charlotte Kemp (1983) 、Kimberley Conrad Hefner (1988) 、Renee Tenison (1990) 以及Lisa Matthews (1991)。

Lisa Matthews
Lisa Matthews
Kimberley Conrad Hefner
Kimberley Conrad Hefner

重塑出來的封面,非但沒有違和感,甚至比舊版的更多一份時間沉澱的韻味。這七位女郎證明了美麗不止膚淺的美貌:「美麗是終無起始,性感是歷久彌新,活力是永恆。」同時,她們在照片中都展現出女生應有的自信與自豪感。

Charlotte Kemp
Charlotte Kemp
Cathy St. George
Cathy St. George

雜誌亦有訪問七位當年拍攝的感受,對於被物化方面,她們都說這是自由選擇的問題,每個人都應該有選擇自己行為的權利。在她們而言,裸露的封面是藝術的表現。
雖然不是人人都會如此認同,但事實上她們也不需要得到各人認同才能接拍,不是嗎?既然當時人都樂在其中,相當享受的話,或許旁人就不如省下主觀評論了。

Monique St. Pierre
Monique St. Pierre

a-little-baout-hokk-fabrica-header
Playboy男性雜誌在1953年創刊,成為了世界上男性雜誌的代表,除了照片外,也有關於時裝、名人、消費等文章。在2016年3月開始,《花花公子》決定不再刊登全裸女性照片,並指這是因為要與時俱進。它雖然定位為男性雜誌,但在全球也有不少女性讀者。

All photos via playboy.com

Reference: Playboy, independent & bandt

TEXT: YANNI/HOKK FABRICA
DESIGN: LAWRA/HOKK FABRICA

Send this to a friend