布克獎2016(Man Booker Prize)早前公布了入圍名單,布克獎是英語小說界中一個重要獎項,至今已經有47年歷史。今年十三位初選小說家中,女性佔六位,成績不俗,其中一位特別突出的女性就是Madeleine Thien──今年布克獎唯一一張華人面孔。
你或許不太認識Madeleine Thien這個名字,但原來這位來自加拿大的七十後得獎女性作家與香港很有淵源。2010年至2015年期間,她獲香港城市大學邀請來港教授英語創意寫作藝術碩士課程,去年城大突然單方面取消英語創意寫作藝術碩士課程時,Madeleine Thien有份抗議校方決定,更在《英國衛報》撰文評論事件,引起國際關注香港的言論自由問題。
Madeleine Thien大學時期修讀當代舞蹈,畢業後攻讀文學碩士,對音樂和藝術有濃厚的興趣。她的作品主題廣泛,包括音樂藝術、人權、女性美、 政治、地區文化等等,更屢次在加拿大、柏林、法蘭克福等地獲文學獎或提名,作品被翻譯成超過25種語言。Madeleine Thien的小說喜歡以真實的歷史事件作題材,讓筆者為大家介紹其中三本:
Simple Recipes: Stories(2001)
Madeleine Thien 26歲時出版的處女作,收錄七個有關家庭的短篇故事,書評當時形容她展示了比實際年齡成熟的寫作技巧和情感深度。
Dogs at the Perimeter(2011)
以上世紀六、七十年代柬埔寨為背景,小說從一位經歷過赤柬的女生的視覺出發,探討極權政治所遺漏下來的創傷。此書獲多個加拿大報章好評,被譽為該年的「年度好書」。
Do Not Say We Have Nothing(2016)
Madeleine Thien的最新著作,有份競逐今年十月份公布的布克獎。此書以中國近代史為背景,以1989年從中國逃往加國的少女角度,講述三位中國年輕音樂家如何在文化大革命中爭扎和堅持學習西洋音樂的故事,以嶄新的角度看近代中國政治。
國際文壇上出現華人代表實在難得,如果你有興趣從小說世界認識歷史的話,Madeleine Thien是絕對是一位你不可錯過的當代女性作家。
Reference: Amazon, The Man Booker Prize, Madeleine Thien
Cover photo via Simon Fraser University – University Communications / CC BY
19 September 2016, 7:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Book Club文學Madeleine Thien布克獎