0-lessons-we-can-learn-from-fashion-legend-iris-apfel-feature

從93歲時尚傳奇Iris Apfel身上,學會這9個時尚智慧!

擁有別具個人風格的時尚品味,以及幽默而真誠的人格魅力,這位已是93歲高齡的當代時尚傳奇Iris Apfel的形象極其鮮明和獨特。她不僅是位商人、室內設計師,更是時尚先鋒,以及美國卓越的珠寶和高級定製服飾收藏家。在自傳紀錄片《Iris》中,她講述了自己的生活和時尚態度,現在,我們一起來學習這位老奶奶的人生智慧吧!

Photo by Christopher Sturman / Trunk Archive

Photo by Christopher Sturman / Trunk Archive

#1:沒有美麗的樣貌沒關係,最重要擁有個人風格

I’m not pretty, and I’ll never be pretty, but it doesn’t matter. I have something much better. I have style.

Photo by Laura Coulson for Another

Photo by Laura Coulson for Another

#2:快樂態度比精緻穿著更值得讚賞

I don’t sit and judge anybody. I always feel it’s better to be happy than well dressed.

Photo via Gurlinterrupted

Photo via Gurlinterrupted

#3:要忠於自己,不隨波逐流

When you don’t dress like everyone else, you don’t have to think like everyone else.

Photo by Bruce Weber

Photo by Bruce Weber

#4:少不即是多

More is more and less is a bore.

Photo courtesy of Magnolia Pictures

Photo courtesy of Magnolia Pictures

#5:色彩充滿神奇力量

Color can raise the dead.

Photo courtesy of Magnolia Pictures

Photo courtesy of Magnolia Pictures

#6:時尚帶來生活樂趣

Life is gray and dull; you might as well have a little fun when you dress.

Photo by Chester Higgins Jr. / The New York Times

Photo by Chester Higgins Jr. / The New York Times

#7:隨心而行

I like to improvise.

Photo via Lolapepper

Photo via Lolapepper

#8:時尚威力無窮大

If your hair is done properly and you’re wearing good shoes, you can get away with anything.

Photo via Harpersbazaar

Photo via Harpersbazaar

#9:勇於打破常規

I don’t have any rules, because I’d only be breaking them.

Photo by Jeff Bark for Dazed & Confused

Photo by Jeff Bark for Dazed & Confused

TEXT: KWAN

跟時尚前輩們偷師吧!READ MORE:

《Carmen Dell’Orefice:越成熟,越有味道》
《Vivienne’s Wisdom:七旬紅髮西太后傳授的英式時尚智慧》
《Grow Old With Style:老了也要像這位紅髮icon Alice Carey一樣時尚!》

本文為HOKKFABRICA.COM原創文章,未經允許請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。