有想過到韓國居住嗎？不論你是否熟悉相對較保守和傳統的亞洲文化，相信在韓國居住時仍然會遇上文化分異。Hf這次為你訪問了幾位在韓國旅遊或居住的非韓國人，看看韓國的文化有沒有為他們帶來衝擊，亦看看你是否真的熟悉這個充滿K-Pop和泡菜的國家！

Honorific / Age Culture

不能直呼韓國人的名字，特別是比你年長的人。

做小組功課時，年紀較大的學生通常會做組長，而且他們有更大的權力去作決定

……教授甚至會要求學生在自己進班房時拍手。

韓國人通常都很保守，但卻非常有禮貌。

Homogeneous culture

歐洲人多半是個人主義所以不會太重視在身邊的人，而在韓國即使一大群人在一起都會感覺到和諧，除了在地下鐵，令我很驚訝的是曾經有一次我被一個想通過我的婆婆手肘攻擊。

韓國的時裝於我而言真的很怪異，特別是當你看到每個人都穿著基本上一樣的衣服和有一樣的髮型。

Horrific elbow pushes

被人推進一個已經滿了的地鐵車廂。

人們以不同方法嘗試擠進一架沒有太多空間的巴士, lol。

Eating bugs

蠶蟲。我沒有覺得它們很噁心，但我不會再吃它們。讓你參考，它們的氣味比味道差。

Public bathrooms / Sauna (Jimjilbang)

韓國的男人認為我會和他們一起去桑拿，請注意是全裸的！

Couple culture

任何時候你都見到韓國人是一對對的走在街上，在我來看，好像沒有一群朋友或單獨一個的年輕人和成年人。

男性經常替女生拿手袋，在韓國看到這個現像的機率應該比其他亞洲國家高十倍。

Drinking

「不醉無歸」的文化在這裡是很普遍的，他們都好像不知道自己的極限。

在街上醉昏昏的商人。這個Black Out Korea網站有很多人有趣的宿醉相片。

Ajummas and ajusshis

所有「阿珠媽」（太太）都有著相同的髮型，非常滑稽！

當我在小便時，「阿珠媽」會隨時進入公眾浴室進行清潔。

TEXT: JISU J
CHINESE TRANSLATION: LITTLEBUNNY

推薦給你

K-Culture: 好運與惡運, 韓國人的七大迷信

K-Culture: 韓國人在香港的文化沖擊

K-Culture: 韓風下不得不知的韓國成年禮和成年三寶