hanbok-modern-era-feature-hokkfabrica

藝術家KIM HYUN-JUNG: 現代韓服面面觀

100多年前,韓國人還穿著的傳統韓服在如今只有節日或大型慶典才能派上用場。美麗的韓服都是量身定做,而且有不同的場合講究。韓服崇尚自然染料,色彩豐富,在傳統的禮節儀式中顯得更加動人。再活潑的人穿上傳統韓服,都會體現出一分莊重與順良。

不過,韓國藝術家Kim Hyun-jung,用她的幽默感讓韓服增加了不少現代喜劇色彩。她的作品中,女性穿著韓服滑雪,溜冰,騎自行車,購物,閱讀,上網,一切都現代了起來。

她的作品用傳統的韓國宣紙繪製——先畫出裸體的女性,然後一層一層塗上衣服的顏色,經過不少繪畫工序,才能看到最後的成品。

讓我們來看看她的畫作吧!

hanbok,KIM HYUN-JUNG hanbok,KIM HYUN-JUNG hanbok,KIM HYUN-JUNG hanbok,KIM HYUN-JUNG hanbok,KIM HYUN-JUNG hanbok,KIM HYUN-JUNG

 

更多細節,請參見:

Kim, Hyun-Jung / Artist
Email : [email protected]
Homepage : http://artistjunga.blog.me/
Facebook : http://www.facebook.com/artisthyunjung

TEXT: JISU J
TRANSLATION: SUGARCOAT

hftv-bottom-ad
Post bottom banner 1