近年,社交網站興起了#Fitspo (Fitspiration)的hashtag熱潮。這個被牛津詞典新收錄的詞彙,指藉著某人或某物,以提升或維持大眾對健康追求的動力,如維持均衡飲食或到健身房等。雖然它的出發點是好的,但大眾卻把它扭曲為「超瘦」標準,更一步步走向畸形審美形象。坐擁37萬名追隨者的私人教練Sophie Gray,坦言不想成為#Fitspo的 一份子。
一直以來,Sophie也擁有讓人羨煞的身材。什麼腹肌背肌,或馬甲線大腿空隙等,她也通通「集齊」。只要照片愈露得多,在社交網站的人氣便會愈高。於是,Sophie培養了一個習慣,就是經常上載自己穿著運動胸罩的照片。
置身於「瘦就是美」的年代,Sophie坦言自己有點虛榮心態。每張照片的背後,某程度也是想炫耀自己的腹肌與膚色。但是,這位女生最近卻作出驚人的轉變,就是專頁裡多了大量自拍,美食及生活照,更開始把以前的胸罩照逐一刪除。原因是什麼?這種嚴苛的身體標準,開始令Sophie感到身心疲憊,更不想再向大眾傳播危險的身體形象。
Having a six pack and thigh gap doesn’t make you happy.
(譯:擁有六塊腹肌及大腿空隙,沒有令我更高興。)
成為網絡紅人後,Sophie對網民的一字一句相當介懷,更出現焦慮不安症狀。身材未夠好,牙齒不夠美,髮型不怎麼樣,這些評論帶來的殺傷力,全都掩飾在她的笑容之下。每天擔驚受怕的Sophie,生活開始被運動與卡路里所佔據。這麼努力,也只想令自己更完美,更受歡迎。
今日,「超瘦」文化依然是社會的主流審美。有女生更認為,變瘦是獲取幸福及提升自信的渠道。但這種長期的身體畸形管理,沒有令Sophie更開心,伴隨的只有壓力與痛苦。於是,她決定擺脫#Fitspo的形象,更想向大家傳播身體積極性。
I know I was in the #fitspo industry for years, and I still want you to care for your body.
(譯:我知道#fitspo已流行多年,但我只想你照料自己的身體。)
不知從何時起,Sophie把人生的價值放在身材之上,更想以尺寸來獲取自信感。但是,「瘦」並不等於是幸福,人生也不該為計算卡路里而活。於是,她以新標籤 #fuckyourfitspo,鼓勵大眾學懂自愛精神,別再沉迷於Instagram裡的神話般照片。好好愛惜自己,接受最真實的你,才是得到幸福的最佳方法。
You know what does equal happiness? Accepting yourself.
(譯:你知道什麼是平等的快樂嗎?那就是接受自己。)
TEXT:MABEL/HOKK FABRICA
DESIGN:CYAN F/HOKK FABRICA
閱讀更多:
《Redefining Beauty: 赤裸下的凝視-倫敦攝影師Lena的裸體照,讓你找回最真實的自己!》
《Redefining Beauty:她們用赤裸裸的大腿照,打破「 歐洲美 」的面孔!》
《Redefining Beauty: 看到那美麗笑容嗎?他是專門拍攝「邊緣美」的攝影師Terranova》
related stories
猜你喜歡
related stories
猜你喜歡
beautyOct 3, 2017
beautyOct 2, 2017
beautySep 26, 2017
beautySep 21, 2017