1912 年,當時世上最大的豪華客輪鐵達尼號在北大西洋航行時撞到冰山而沉沒,一千多名乘客遇難,這場悲劇在後來被改篇成1997年版的《鐵達尼號》(Titanic)轟動全球;對這齣電影有研究的都知道,主角Rose和Jack的愛情故事與真實不太相符,除了同是一男一女外,年齡和背景等都是虛構的。要是覺得這打破了你對電影的想像,那你可以來看看另一個小人物Margaret Brown(布朗太太)──她的故事比Rose和Jack更真實。
電影裡由奧斯卡影后Kathy Bates飾演,雖然被Rose媽媽Ruth和其他上流女性不屑為「暴發戶」(New Money)和庸俗(Vulgar),但Brown卻是在Rose以外,唯一一個善待Jack的頭等艙客人:她把買給兒子的燕尾服借了給Jack,讓他能體面地出席舞會。這位太太的原形是在美國居住的Margaret Brown,本來她和丈夫都不是富有人家,但因為丈夫為礦場設計了一套能大幅加快生產的開採方法,成為礦場的股東之一,他們瞬間成為富翁,所以被理解為「暴發戶」。
用「暴發戶」來稱呼Brown似乎矮化了她的內涵,事實上Brown在科羅拉多幫助成立了全美婦女選舉權協會(National American Women’s Suffrage Association)分會,推動女性選舉權的合法化,她還成為丹佛婦女俱樂部的成員,通過教育和慈善事業改善女性生活。這位在女性權益上出盡力的慈善家,在登上鐵達尼號時也不改本色;船沉時Brown被安排坐到6號救生艇,即使她希望回去拯救其他乘客要求不果,但Brown還是努力安撫救生艇上女士們的情緒,消除大家的不安。
經歷一場劫難,安全地回到美國後,Brown沒有被嚇怕,她成立了倖存者委員會(Survivor’s Committee),幫助生還者,也為救援船員頒發了獎盃。作為女性的她不能在鐵達尼號的聽證會上作證,但她仍在報紙上發表自己的經歷,還原當年的真相。
在電影裡這個胖胖的布朗太太或者只是個不太起眼的小角色,為主角Jack 和Rose輕輕地拉著紅繩,但要是把她的故事為藍本,大概能製作一部更有血有肉的外傳。
Reference: Premier Exhibitions, Encyclopedia-Titanica, The State Historical Society of Missouri
她和她的故事:
Her Story:她是超模Naima Mora的祖母,非裔版畫和雕塑家Elizabeth Catlett
Her Story:拿過最多奧斯卡的女性,你沒有聽過Edith Head也一定看過她設計的戲服
揮霍無度、「何不吃蛋糕?」── 瑪麗皇后真的是個無知的貴族嗎?
DESIGN: CYAN/ HOKK FABRICA
18 January 2018, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。