0-four-quotes-overcome-challenges-illustrator-evlyne-wong

你敢踏出第一步嗎? 這4句也許能給你一點鼓勵

2015年眨眼間已經過了快一半了,年初寫下的New Year Resolution實踐了多少?(應該問,你還記得寫過什麼嗎?)筆者的新年大計吧,在踏進2015年後不消幾天就已經失敗了⋯⋯計劃與實踐往往有一段距離,但千萬別要輕易說放棄呢!年頭的立志不一定要變作遺憾的,希望以下4句說話能夠鼓勵到正在經歷挑戰的你再接再勵!

給說話多於行動的你

1-four-quotes-overcome-challenges-illustrator-evlyne-wong

活在想像中無助實現目標,唯有挑戰才能為生命增添一點意義。

If you live a life of make-believe, your life isn’t worth anything until you do something that does challenge your reality.

— Morgan Freeman

給太著重結果的你

2-four-quotes-overcome-challenges-illustrator-evlyne-wong

學會放下輸贏,經歷挑戰最重要的是當中的過程,是苦也是甜。

To be a champion, I think you have to see the big picture. It’s not about winning and losing; it’s about every day work and about thriving on a challenge. It’s about embracing the pain that you’ll experience at the end of a race and not being afraid. I think people think too hard and get afraid of a certain challenge.

—Summer Sanders

給在困難中感到絕望的你

3-four-quotes-overcome-challenges-illustrator-evlyne-wong

面前的高牆高得可怕,但它高是因為反映了我們內心那種巨大的渴望。將渴望化作動力,繼續向上攀爬吧!

The brick walls are there for a reason. The brick walls are not there to keep us out. The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something. Because the brick walls are there to stop the people who don’t want it badly enough. They’re there to stop the other people.

― Randy Pausch, The Last Lecture

給習慣了每天得過且過的你

4-four-quotes-overcome-challenges-illustrator-evlyne-wong

上班等午飯時間,午飯時間等下午茶時間,下午茶等時間下班⋯⋯你甘於過著這樣的人生嗎?快找點有挑戰性的事情幹幹,鍛鍊一下自己的韌力與腦筋!

Difficulties strengthen the mind, as labour does the body.

— Seneca

TEXT: FLORIELLE
DESIGN: EVLYNE WONG FOR HOKK FABRICA