Fashion Faces:這位79歲的老爺爺,一生最大的夢想就是為所有人設計衣服 -

Fashion Faces:這位79歲的老爺爺,一生最大的夢想就是為所有人設計衣服

HF Crewon March 20, 2017 at 12:00 am

你不會不認識Christian Dior與Yves Saint Laurent,但是你有否聽過與他們齊名,人稱「Red Dior」的俄羅斯殿堂級時設計師Slava Zaitsev嗎?不管你是醉心世界歷史,還是熱愛時裝,你都必要知道 Slava Zaitsev 這個名字!讓我們一起看看他為何如此重要。

Slava Zaitsev FW17
FW17
Photo via vogue.com
Slava Zaitsev FW17
FW17
Photo via vogue.com

The biggest dream of my life is to dress as many people as I can, to give joy to them and to myself too.

—Slava Zaitsev

(譯:我最大的夢想就是為所有人設計衣服,為他們與自己帶來歡樂。)

在蘇聯共產政權下成長的Zaitsev是一位時裝設計師及畫家,他以設計女裝夾棉大衣、莫斯科小鎮披肩裙和色彩斑斕的氈靴成名。夾棉大衣的款式其實是紅軍的冬季制服呢!在講求統一的共產主義氛圍中,Zaitsev的衣服用上繽紛的色彩,設計顯得相當大膽進取;因而贏得「彩虹似的亮麗閃爍」的讚賞。雖然Zaitsev是蘇聯特許製作衣服的第一人,但卻經常埋怨政府沒有給他夠用的製衣原材料。

由於蘇聯政府的諸多制肘與冷戰的影響,就算其後Zaitsev的衣服獲得歐洲的青睞,他在資本主義的國外發展總有局限。在俄羅斯境內,Zaitsev早已是炙手可熱的時裝設計師,連俄羅斯領導人戈巴卓夫的夫人,甚至後期的普京夫人都愛穿他的時裝。

Slava Zaitsev
Slava Zaitsev on the Left
Photo via vogue.com

I think that as a Russia artist, I should show in Russia. At the beginning of the 1990s, I had the chance to show in Paris and I realised that’s not my place.

—Slava Zaitsev

(譯:作為俄羅斯藝術家,我應該在祖國表演; 90年代我有機會在巴黎舉行個展,我發覺那不是我的地方。)

直至冷戰後期的1987年,他第一次踏足美國紐約,並與美方簽訂商業合作協議; 他是促成美俄時裝交流的第一人,是第一位在美國天橋展示俄羅斯時裝的俄籍設計師。按理他應該萬分自豪,然而他卻對金錢掛帥的美國非常失望。他發現美國時裝秀的職員習慣在領取工資後便曲終人散;反而在俄羅斯,人們會留下來跟設計師討論,發表對該場時裝表演的意見。

巴黎的時裝歷史學家Alexander Vassiliev曾經說過:「如果設計師有機會譲他的作品出國展覽,那經已是舉世聞名的品牌」(If he had had a chance to show his collection abroad he would have been most possibly a world famed brand)。雖然外人以為蘇聯政權阻礙了Zaitsev的時裝生意發展,不過他自己卻不以為然。Zaitsev說過俄羅斯是他的根源,他對於那些公認時裝聖地(如巴黎)不屑一顧。現年79歲的他還堅持不退休,每年都推出新創作,並舉行時裝秀。他更鼓勵其他俄羅斯同業要保留原生性,避免盲目崇洋西化。

Slava Zaitsev
Photo via dailymail.co.uk

Slava ZaitsevSlava Zaitsev

Slava Zaitsev
Photo via vogue.com

Reference:Vogue, BoF & EuroNews

延伸閱讀:

《17歲在做什麼?這位韓國女生走到紐約,設計出「色即是空」的前衛時尚》
《有「台灣之光」之稱的他,小時候原來不愛汽車獨愛Barbie?》
《從本地小店走上國際舞台!聽聽馬來西亞設計師JOE CHIA的品牌故事》

TEXT: YANNI / HOKK FABRICA
DESIGN: WINNY F / HOKK FABRICA

More: 俄羅斯時尚設計