Style Duo: 這對時尚姐妹花因一條牛仔褲走過形影不離的20多年！

聽說許多時候，就算再好的朋友合夥做生意也會是吵架收場。不過凡事總有例外，至少這個論調已被Becky Cooper和Bridget Yorston徹底推翻。事關她們的品牌Bec & Bridge已經成立17年了！

Bec & Bridge 設計師Bridget Yorston和Becky Cooper — 設計師Bridget Yorston和Becky Cooper

Basically inseparable for the four years of our degree.
（譯：基本上，我們大學的四年來都是形影不離。）
— Yorston

這對閏蜜姊妹花，早在大學時期便已相識，一同在悉尼修讀時裝設計。如此好朋友，想必一起創立品牌也是順利成章的吧？才不是！走向這條17年的品牌路，全歸功於她們這位共同朋友。當初，這位朋友請Cooper和Yorston替他度身訂造一條牛仔褲。就是這條牛仔褲，讓二人在朋友間贏盡口碑，眾人紛紛爭相訂造。

Bec & Bridge 設計師Bridget Yorston和Becky Cooper

Bec & Bridge

之後她們的丹寧美名更傳至時裝小店，開始有店舖下訂單，一口氣訂了200條。就這樣，一條牛仔褲締造了Bec & Bridge的姊妹花品牌。

Bec & Bridge

現在Bec & Bridge已是澳洲其中一個火紅的時裝牌子，坐擁全球500多個售賣點。還有什麼比明星達人追捧來得更有說服力？不論是模特兒Gigi Hadid、Kendall Jenner、Chrissy Teigen，抑或是Emily Ratajkowski，都是她們的忠實粉絲。

Bec & Bridge Kendall Jenner — Kendall Jenner

Bec & Bridge Bambi Northwood Blyth — Bambi Northwood Blyth

永遠友誼第一

We have so much mutual respect for one another and we trust each other with every design.
（譯：我們在各方面都非常尊重及信任對方。）
— Yorston

誰不知道「友誼第一，比賽第二」，而Cooper和Yorston則說「友誼第一，公司第二」是她們的宗旨。比賽第二或較容易，因為比賽輸了還有下次機會；不過金錢賠了就是賠了吧？尤其是雙方也有家庭的經濟壓力下，還能夠堅持金錢第二，可想而知，她們是多麼重視對方，感情有多深厚吧！

Jesse Jo Stark Bec & Bridge — Jesse Jo Stark

一起從天真到成熟

It’s a process that can’t happen overnight.
（譯：這是一個過程，我們不能在一夜之間長大。）
— Yorston

Bec & Bridge x Yan Yan Chan collaboration

Bec & Bridge x Yan Yan Chan collaboration. Photos by Bridget Clark

17年前，縱使二人都是修讀時裝設計，創業時卻沒有什麼實戰經驗。然而，一起摸著石頭過河，也是另一番風景。從零開始，靠的是二人的拼勁；現在大家看到的品牌，背後是合二人經驗的實踐。雖然沒有三個臭皮匠，但Cooper和Yorston這個組合都能媲美諸葛亮。Yorston並不建議我們空靠蠻勁，不過就是蠻勁讓她們彼此在這20多個年頭共同成長。