
日本真子公主將於交往多年的男友結婚,根據日本皇室習俗,她在婚後會離開皇室,成為平民,媒體及網民熱議女性宮家議題及公主婚後生活。除了日本皇室外,以往皇室婚姻對幸福婚姻的定義又有沒有不同呢?
如果不能娶你﹐我寧可退位 — 溫莎公爵
皇室婚姻中,最可歌可泣的莫過於英國國王愛德華八世(Edward VIII,即溫莎公爵)與華里絲·辛普森(Wallis Simpson,即溫莎公爵夫人)的故事。在1920-30年代, 愛德華八世遇見當時仍與丈夫在一起,並曾離婚的華里絲並愛上了她。二人愛情不獲時任英國首相斯坦利·鮑德溫所接納,指國王不可能與曾離婚女子共組家庭,在國家大事和人生大事上,鮑德溫只給愛德華三個選擇:要不別娶她、要不遺反首相意志、要不退位。
1936年12月,不喜宮延禮數、上任僅十個月的愛德華考慮到違反首相意志將引發內閣集體辭職,毅然決定為愛情退下皇位,撰寫了一封退位信,並在退位後向子民發出公眾廣播,其中一句表達他對華里絲的一往情深:如果我得不到的我摯愛的女人的支持與幫助,即使我多麼願意履行國王之責,我也無法做到。
我的丈夫為我放棄了一切,我雖然不是個漂亮的女人,也沒有甚麼奢求,只好穿著得比任何人都好看。
只有這段互相付出的愛情,令兩人至死不渝,一生相依。

Photo via Wikipedia
奉皇室之名 我不得不放棄我的愛情 — 瑪嘉烈公主
1952年,在父親佐治六世去世後,比瑪嘉烈公主(Princess Margaret)年長十六年且育有二子的總管彼得·唐森(Peter Townsend)成了公主的安眠藥,在公主長期失眠時成為作為她心靈支柱的人。然而,英國國教會早於1936年否決皇室成員與曾離婚人士結婚。
兩人欲待瑪嘉烈兩年後,25歲時得到英女皇破例同意二人婚事,惟英國內閣知道後並未予支持。 待至1955年,瑪嘉烈唯有對這段並未得到祝福的戀情作出一個令人心碎的決定:我不會嫁給彼得了。以下是她的一番話:
I have been aware that, subject to my renouncing my rights of succession, it might have been possible for me to contract a civil marriage. But, mindful of the Church’s teaching that Christian marriage is indissoluble, and conscious of my duty to the Commonwealth, I have decided to put these considerations before any others.
(譯:我終於發現,只有遵從合法婚姻,我的繼承權才不會被中止。教會教導我們,基督徒的婚姻是不可解除的,加上作為英格蘭共和國的皇室成員,我有不可撇除的責任,因此這些因素將置於任何其他因素之上,令我作出這個決定。)
– Princess Margaret
二人分別下嫁攝影師安東尼和娶了比利時女子,不過兩段婚姻都以離婚收場。彼德後來在自傳Time and Chance寫道:「她原本可以和我在一起的,只要她願意放棄一切地位、名聲和王室私財。」
你不是王子 你是我心中的王子 – 摩納哥王子阿爾貝二世
十七年前,阿爾貝二世(Prince Albert II)在游泳比賽上邂逅比他年輕20歲的美人魚奧運選手夏琳·維德士托(Charlene Wittstock)。兩人邂逅前,曾是花花公子的阿爾貝已有一名於1992年出生的私生女,而且在二人交往期間,2003之時也有另一名私生子的出現。
不過,這仍無阻二人在六年後作出共諧連理的決定,夏琳穿上設計簡約但用料和心機十足的婚紗(製作時間長達2500小時)與阿爾貝步入教堂;並在三年後誕下一對龍鳳胎。兩年前,夏琳王妃在法國進行演講時仍直接地表達對阿爾貝濃厚的愛意。或者,皇室婚姻,也未必如此複雜。
Rainier III was the Prince-Builder, and you are the Prince of Hearts, of my heart,
(譯:蘭尼埃三世(阿的父親)是製造王子的人,而你就是那個王子,我心中的王子。)
(註:阿爾貝現已是摩洛哥親王)
– Charlene Wittstock
Source: NowToLove
Original cover images via Pinterest
DESIGN: LAWRA / HOKK FABRICA
19 May 2017, 6:55 PM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Love Out Loud愛情