美國時間11月11日,Ellen Page在Facebook發表一篇批評荷李活導演和性侵文化的文章,同時道出了她對於基層、性小眾(跨性別、黑人女性等)的支持,鮮明地指出了一連串關於性別不平等、性傾向歧視的社會問題。
「在荷李活,一個女性的安全無法被保障」
When I was sixteen a director took me to. He fondled my leg under the table and said, “You have to make the move, I can’t.”
— Ellen Page
Ellen Page分別道出自己演員生涯中遇過的幾位導演。16歲時,她照行規,跟一名導演共赴晚餐,這名男導演竟然在餐桌下愛撫她的腳,並暗示她需要跟他上床,電影才拍得成。她馬上離場,意識到 「在荷李活,一個女性的安全無法被保障。」
You should fuck her to make her realize she’s gay.
— Brett Ratner 在X Men : The Last Stand片場對Ellen Page身旁一位年紀比她大十年的女演員說的一番說話
十八歲,她拍攝X Men : The Last Stand,導演Brett Ratner不只不尊重女性,還不斷拿她的性取向來當話題,卻不知道自己所作所為是「恐同」。
這名導演著Ellen Page身旁一位年紀比她大十年的女演員去「幹」她。其實這名導演不知道的是:「即使一個女性是女同志,不代表她對所有女性都有興趣。」將自己的性慾和幻想投射到Ellen Page身上,還在Ellen Page不願意的情況下,將她的性取向當作話題,是對於性傾向的一種不尊重和冒犯。
Ellen Page也指出,她在片場親耳聽到Brett Ratner對一個女演員的性器官評頭論足,甚至以「鬆弛的陰道」(”Flappy Pussy”)來形容這個女演員。
Brett Ratner強迫Ellen Page穿上一間印有「Team Ratner」的上衣,她拒絕,並表示「我不是和你一夥的」她非常生氣,一個恐同、侵犯女性和不尊重女性的導演,竟然可以立足在荷李活這麼久,也不會被革職。她當時年紀尚小,面對這些情況,她無力申訴和反抗。不過現在,她站了出來去說出真相,可是還有千千萬萬個年輕女演員在行業內被欺壓、侵犯。
I did a Woody Allen movie and it is the biggest regret of my career. I am ashamed I did this.
—Ellen Page
她對於自己答應出演Woody Allen的電影,感到後悔,甚至認為是她「生涯中最錯的選擇。」她意識到很多演員和她一樣,連「拒絕」也感到壓力,例如好像「Woody Allen的電影我沒理由不接」這種想法,源自於這名導演在行業的「成功」。可是,很多男導演正正利用自己的「成功」和「廣為人知」來威迫女演員,為所欲為的侵犯女性。
「基層女性、黑人女性、跨性別人士⋯是我們需要關注的人」
One of the greatest risks to a pregnant woman’s health
in the United States is murder.
Trans women of color in this country
have a life expectancy of thirty-five.
(譯:在美國,孕婦面對最大的威脅是謀殺;深膚色的跨性別女性,在美國活不過35歲。)
Ellen Page希望大家關注的,不只是「荷李活女性」、「在鎂光燈下的女同志」,而是在美國社會中屬於基層的女性、黑人女性、跨性別女性、沒權沒勢的性小眾。
她指出,這一群弱勢在社會上沒有話語權,受制於她們惡劣的經濟條件,對於性別壓迫、暴力是最不能反抗的一群。連司法制度也無法保障這一群人,而在性小眾平權運動中,這一群人也是往往被忽略的。
她列出一些她所敬佩的社會運動者,例如黑人女權主義者Bell Hooks(第三波女權主義的推手)、Winona LaDuke 、Sylvia Rivera, Audre Lorde等等。其中,她特別提到Misty Upham為對抗性別暴力所付出的代價。
Misty Upham不遺餘力地為基層女性、沒有話語權的勞動女性爭取權益,卻在3年前陳屍在懸崖底下。Misty Upham曾被Miramax的行政層人員強姦。Ellen Page渴望帶出女性所面對的不公義,這種不公義不只針對娛樂行業中的女性,而是在社會底層存在,甚至,連制度和法治也無法保障青少年及成年女性的安全。
Original cover photo via Pinterest
DESIGN: LAWRA/HOKK FABRICA
13 November 2017, 12:00 PM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Ellen PageLGBTQ女性議題