在倫敦設計博物館的一場演講裡,她一開首就邀請大家閉上眼睛,想像沒了面料的生活會變成怎樣,還打趣道:應該是像光著屁股坐在一個沒有布料包裹的椅子上的感覺。面料設計師張嫕婧之所以如此大費周章,嘗試激起大家的聯想,是因為了解面料設計的人不多,要是你也想了解她的話,不妨從她的首飾設計品牌Ejing Zhang Design開始。
Ejing Zhang Design的首飾不論是耳環、項鏈或手鐲也內藏大自然山水的影子,顏色和諧紋路獨特,優雅中帶點活潑。它們其實是用木頭、線和樹脂混合而成的作品,是張嫕婧原創的技術,她對色彩和紋理的運用更獲頒多個國際獎項。
張嫕婧的面料設計可以說是一場軟硬遊戲:首飾中的大理石紋路源自意大利採石場的旅行經歷,她把堅硬的質感轉換成柔軟的羊毛面料;看似是對立的關係,落入張嫕婧手中,就能把你對材質的理解顛倒,創造全新可能。
I like the effortless beauty of things that are simple yet carefully crafted.
—張嫕婧
(譯:我喜歡事物簡單不做作、經精心打造而展現的美。)
她說,「Textile」翻譯成中文是面料,但其實它的意義不限於此;不論材質軟硬都是設計的一部份。母親從事面料貿易,張嫕婧自小也跟著和線、布頭打交道。從收藏毛線開始,慢慢演變成加入中國獨有的文化,如算盤、傳統書法和水墨畫等元素,張嫕婧的餐盒、袋子和3D打印的竹籃等揉合了自身背景的文化,最終創作出科技和抽象混合的色塊設計,Ejing Zhang Design的珠寶首飾設計就是面料創作的延展。
讓大家了解面料設計、脫離單單是紡織品的印象並不容易,張嫕婧從日常首飾入手可能是個更切合的方法,一起欣賞這些鑲嵌在樹脂裡的毛線作品吧。
Reference: 一席YIXI、Sight Unseen & instagram
猜你喜歡:
【專訪】Artsy Duo:揮灑的藍色筆觸和抽象裝飾,這是丹麥紡織設計師Mijo Studio的語言
Design File:指環上的建築和故事,紐約設計師Artur Dabrowski的兔子首飾
骨子裡的簡約──由英國設計師Jasper Morrison設計,不帶一絲華而不實的「Soap」
DESIGN: LAWRA/ HOKK FABRICA
27 February 2018, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。