69歲,單身,不焦急:誰能像Diane Keaton那樣擁抱自由人生? - HOKK fabrica

69歲,單身,不焦急:誰能像Diane Keaton那樣擁抱自由人生?

HF Crewon January 7, 2015 at 3:27 pm

最近常常在地鐵看見新戲《And So it Goes愛情標尾會》的宣傳海報,想起大學時期曾經看過幾套Diane Keaton(戴安姬頓)的電影,每次翻看都不禁被她電影中的知性造型所吸引。銀幕上的她經常演繹隨性、帶點神經質卻又平易近人的角色,最經典的是Woody Allen 1977年之作《Annie Hall 安妮荷爾》中的Annie。現實中,Diane Keaton與她所演繹的角色十分貼近,都是一位獨立、有個性的女性。69歲的她依然單身,卻沒有半點焦急和絕望,是的,這位昔日是Woody Allen女神的Diane Keaton就是這樣擁抱自由人生。

黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員
Photo via nydailynews.com

I remember when I was young I honestly believed in some ridiculous way that you would find someone who would be the person you lived with until you died. I don’t think that because I’m not married it’s made my life any less.

中譯:
我記得小時候我真心相信會找到能夠與自己白頭到老的真命天子,我不認為現在單身的生活令我的生命缺少了一點甚麼。

Diane Keaton 分別在20、30、40多歲時與電影大師Woody Allen、《Reds 亂世晴天》導演Warren Beatty和《The Godfather 教父》男主角Al Pacino有過三段短暫卻又刻骨銘心的愛情,三段愛情都是隨著電影拍攝結束而終結。

《Play it Again, Sam》黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員
《Play it Again, Sam》(1972)
Photo via awhistleandacrow.wordpress.com
《Reds 亂世晴天》黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員
《Reds 亂世晴天》(1981)
Photo via espalhafactos.com
《The Godfather 教父》(1972)黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員
《The Godfather 教父》(1972)
Photo via theglobeandmail.com

《Play it Again, Sam》(1972)就是令Diane Keaton和Woody Allen邂逅的電影,比她年長10年的Woody Allen當時正希望將其1969年同名百老匯舞台劇搬上銀幕,5呎8吋的Diane Keaton比Woody Allen高出5cm,差點因為這個原因casting落選。幸好,她還是得到電影大師垂青,獲得Linda一角,飾演一個被丈夫冷落的妻子,是劇中Woody Allen的知心朋友。完成此劇後,二人分手,但仍然保持「再見亦是朋友」的關係,Diane Keaton 更形容Woody Allen是她的「人生導師」,分手後更與他繼續合作,共拍了8部電影,每一部都是經典。

He really taught me the work ethic, I applied his principles because I saw how he lived. He really is the most disciplined person, very work-oriented.

中譯:
他教曉我工作態度,我看過他怎樣生活,我自己亦應用了他的原則生活。他是我見過最自律的人,過著工作主導的生活。

相信沒有人能像Diane Keaton那般從容地面對失敗的愛情,但她的愛情真的是失敗嗎?從愛情的經驗中對自己了解更多,發現適合自己的生活也是一種得著吧。Diane Keaton並不討厭男人,她只是覺得女人並不一定需要男人,正如她所言,單身的生活沒有令她生命缺少點甚麼,沒有孩子嗎?她50歲時決定領養,獨自撫養一子一女,唯一令Diane Keaton牽掛的,或許就是時日無多,擔心自己無法陪孩子度過他們最需要陪伴的時期,但除此之外,沒有甚麼能夠阻礙Diane Keaton過著單身的自由人生。

And So it Goes愛情標尾會
《And So it Goes愛情標尾會》(2015)
69歲仍然未退休,還有精彩的餘生等著Diane Keaton去過!

適逢新戲上映,不妨重溫Diane Keaton在Woody Allen經典舊戲的演出:

黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員 diane keaton actress single
《Sleeper》(1973)
Photo via woodyallenpages.com
《Love and Death》(1975) Photo via thesundaytimes.co.uk
《Love and Death》(1975)
Photo via thesundaytimes.co.uk
Annie Hall 黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員 diane keaton actress single
《Annie Hall》(1977)
Photo via kids.britannica.com
《Interiors》(1978) Photo via ew.com
《Interiors》(1978)
Photo via ew.com
《Manhattan》(1979) Photo via movpins.com
《Manhattan》(1979)
Photo via movpins.com
黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員 diane keaton actress single
《Radio Days》 (1987)
Photo via alsolikelife.com
黛安 基頓  30 40年絕代佳人 美國電影演員 diane keaton actress single
《Manhattan Murder Mystery》(1993)
Photo via woodyallenpages.com
TEXT: FLORIELLE 
GRAPHICS: SUKI Y/ HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

Send this to a friend