Out of My Mind: 我那天馬行空的童年,粉紅色屁股售價$5.69! -

Out of My Mind: 我那天馬行空的童年,粉紅色屁股售價$5.69!

HF Crewon April 18, 2017 at 12:00 am

童年對於你來說是甚麼?是天馬行空,還是迷糊一片?把從前的回憶從腦海中抽起,再用畫筆把它重新演譯,可能是個釋放現在的我們的方法。美國畫家Crys Yin 充滿幽默感的畫作可能是你的參考對象。

愈簡單的畫風愈容易讓觀眾集中到畫家的繪畫重點。每次欣賞Crys的畫作都充滿趣味,因為你會知道她在當中隱藏了一些令人捧腹的元素。Crys的作品只有幾種顏色,而且線條精煉,到底她畫的是甚麼?她形容自己的畫作是「奇怪、荒謬和關於身體」的,例如在《$5.69, Are You Out Of Your Mind? 》裡面,看似普通的超級市場上擺賣的不止有水果,還有一個個赤裸裸的粉紅色屁股,標著每個$5.69。瘋了的到底是商店還是來買的人?

Crys Yin painting

Crys Yin painting
More Or Less Grooming No.1
Photo via crysyin.com

打理自己的身體應該是我們每天必做的動作,但如果把不同的護理工具交換使用又是一番怎樣的景象呢? 在More Or Less Grooming No.3中,出現了用脫毛刀除黑頭、用指甲鉗修剪眼睫毛,還有用牙膏清潔下體的情節!

Crys Yin painting
More Or Less Grooming No.3
Photo via crysyin.com

出生於美國加洲,現在紐約工作的Crys Yin 三年前開始全職繪畫,被問到是甚麼東西激發她的創意?她回答說靈感都來自己的內心,那些沉澱在腦裡的回憶。Crys喜歡回顧童年時期對性的好奇、害羞、文化帶來的壓迫,把它們看成是推動力,激發自己探索現在,即成年時期的焦慮和壓抑,還有男和女的定義。

Crys Yin painting
Crys Yin
Photo via spacelists.com

My work is the visualization of my own life story, but there are pieces that almost anybody can identity with.
(譯:我的作品是將我自己的故事形象化,但我相信總有些畫作是任何人都能代入的。)

—Crys Yin

桌子上物件的影子互相調換,用望遠鏡看窺馬桶的小便,可能只有小孩子的腦袋才能構想出來,但作為成年人的Crys卻融合自己長大後的經驗,為作品配上更有趣的標題;暗暗地傳達了文化錯配,或對身份認同的掙扎和不安的訊息。

Crys Yin painting
I C U, P
Photo via crysyin.com

Reference:CrysyinSpaceworksnycTwelvmag & It’s Nice That

TEXT: NANA/HOKK FABRICA
DESIGN: CYAN F/HOKK FABRICA

延伸閱讀:

《「人間日常」:我們也如他所描繪的一樣,慢慢變成無聊的大人嗎?》
《屬於我們的時光!九十後韓國女生畫筆下的珍貴回憶》
《像日本女生一樣,拍一輯Self-nude自娛一下吧》

More: Awesome Art插畫放鬆治癒粉紅革命藝術