time-capsule-part2-playful-minaudiere-hokkfabrica-00

玩味包装.中篇:小匣子的秘密

在维多利亚时期,女性一化妆就会被视为妓女,所以一般妇女是禁止化妆的。随时光流逝,到了二丶三十年代时,女性开始出门参加派对,在公众场合化妆亦成了潮流。看准市场商机,商人推出了小巧的化妆匣子Minaudières,这些小匣子的精致程度与晚宴包包无异。早期的Minaudières可以简单容下几件必备的化妆品,包括唇膏丶胭脂及粉底。圆形盒子和流苏均是常见设计。如果幸运的话,还可能找到附有小化妆扫和镜盒的Minaudières。

01 Nacre复古方格手提匣

time-capsule-part2-playful-minaudiere-hokkfabrica-01

连镜子丶唇膏盒丶暗格(镜子後面,粉盒底下)以及梳子。
Photo via Anthropologie

02 香烟小手提匣

time-capsule-part2-playful-minaudiere-hokkfabrica-02

匣子两边均可打开,打开後可以放下粉底丶香烟,而且旁边连着唇膏盒,方便就手。
Photo via Ruby Lane

03 法式化妆小袋子(约1910年)

time-capsule-part2-playful-minaudiere-hokkfabrica-03

这是纯黑的椭圆形塑胶制手袋,以珍珠装饰,丝制流苏中藏着一枝放唇膏的铜管。
Photo via Augusta Auctions

04 德国式小手提包

time-capsule-part2-playful-minaudiere-hokkfabrica-04

这个小包包设计有趣,唇膏水平地悬在粉盒之上,手把和流苏衬上同样颜色,以毛线织成。配搭单色裙使用,感觉高贵端庄。
Photo via Ebay

05 Judith Leiber 80年代的山羊皮化妆匣子

time-capsule-part2-playful-minaudiere-hokkfabrica-05

化妆匣子镶有黑丶白丶灰的施洛华奇水晶,配上银色调的迷你小镜和梳子。设计师Judith Leiber认为,必须有手帕,唇膏和一张百元帐单,才称得上是晚上的狂欢。
Photo via Etsy

TEXT: FLORIELLE
TRANSLATION: MINT
GRAPHICS: CHRIS Y / HOKK FABRICA