meeting-jewellery-designer-diana-zhang-a

珠宝圈的冬梅傲雪:专访珠宝设计师Diana Zhang

2014,Diana Zhang的一年是会被谨记的。这位珠宝界的新星在行业内初崭头角,成为全球首位进驻全球殿堂级展会——巴黎古董双年展 (Biennale des Antiquaires)的女珠宝设计师。当然,更会被世人铭记的,还有她的作品,「中国的一年」。以「冬梅傲雪」丶「优雅兰香」丶「雨露荷花」及「幸运竹年」组成的系列作品,在欧洲的镁光灯下吐露芳华,彰显来自华夏的美。

jewellery design, diana zhang, jewellery,jewel,Biennale des Antiquaires,antique,竹,荷花

左:幸运竹年 右:雨露荷花

珠宝恒久远,故事永流传

我从小就想做一个艺术家,为这个世界创造一些美的东西。

她真的做到了。虽然比起张爱玲说的「出名要趁早」,她的成功不属於年少得志的故事,而是一场兜兜转转的寻梦之旅。由於需要继承家业,她学生时代选择的专业是跟艺术风马牛不相及的工商管理。工作多年,又有了自己的家庭,年过三旬,人生已经有了一条轨迹,只要安分地走下去,就是一种相夫教子式的尘埃落定。她却不甘心,只因对艺术的一团火,从未熄灭过。「人生有多少个十年?」既然放不下,那就重新出发。2010年,只身一人去了法国读艺术设计。在时尚之都的巴黎,潮流的变换之快让她大开眼界又措手不及。 「时尚变换得太快了,自己有很好的创意,还没来得及细细品尝,下一趟潮流又来袭。」正是因为潮流太短暂,珠宝却可以永恒,也能实现她对美和创意的理念,所以她选择了珠宝设计。「珠宝比设计师的生命更长。我不在了,珠宝还会带着我的情怀和我想表达的东西,在世界上相传,被後人欣赏。」

艺术创作者对大千世界永远有着浓郁的好奇心,Diana也不例外。她认为上天创造的每个人都拥有独一无二的故事,而她希望能把其中打动自己的故事融入珠宝设计中。在她看来,那不仅仅是一件珠宝作品,而是一件有故事的艺术品。「高级珠宝定制需要感受客人灵魂深处的东西,创造带有个人色彩的作品。让他的故事,世代相传。」

那麽Diana Zhang的故事,就由她的代表作「冬梅傲雪」来说吧。

凌寒独自开,为有暗香来

「我是个很坚强的人,特别欣赏梅花在严寒中依然怒放的精神。」正是这股坚韧,让Diana从来自珠宝世家,或科班出身的同行中脱颖而出,一跃成为珠宝界的新贵。背後的不易,化作一声轻轻叹息。「自己从零开始,又没有师傅带着学习。有的想法不知道自己做得对不对,也不知道应该问谁,更不知道自己在这条路上能走多远,刚开始真的感觉很无助。」 除了要经历年纪不小资历尚浅的尴尬,学艺青涩的种种碰壁,她还要面临来自亲朋好友的质疑。「她们觉得太可笑,我又不是专业艺术学校毕业,也没有在大型的珠宝公司实习过五年十年。怎麽可能做艺术家?几乎是百分之九十九的人都不看好我。」但是,Diana相信,还有1%的人理解她,包括她自己。不服输的性格,让她在珠宝设计的路上义无反顾地走下去。「没有任何一个成功是一帆风顺的。别人越打击我,我跑得越快。」

天道酬勤,她果然很快就迎来了自己在珠宝界的第一个殊荣。仅仅三年的时间,Diana带着自己设计的珠宝系列——「中国的一年」来到巴黎古董双年展(Biennale des Antiquaires),多位名人显贵对她的设计叹为观止,佳士得亚太区首席执行官 Mr. Francois Curiel 形容她的作品「高雅而不夸张」,更有来自东欧的贵族收藏家把其中一件「优雅兰香」纳入怀中。而她,身着一袭独特的梅花绣印新式旗袍雪纺长裙,对着世界莞尔微笑,曾经的灯火阑珊已经一跃而过。 如同她手上的那款「冬梅傲雪」,严寒凛冽中幽香愈浓,皑皑白雪里怒放火红。

「我是独一无二的,我是我自己」

jewellery design, diana zhang, jewellery,jewel,Biennale des Antiquaires,antique,竹,荷花

冬梅傲雪拆成的手镯

「冬梅傲雪」堪称珠宝中的变形金刚,看上去像一个类似手套的首饰,其实可以拆分成戒指,手镯,胸针,自行搭配,象徵女性多样的身份和角色。白天职场中是果断干练的强者,晚宴中可以化身高雅华贵的女神,晚上回家就是温柔动人的贤妻良母。Diana也是多面伊人,兼顾家庭事业,转换身份游刃有余,只因心中不失「自我」:

有时候我是母亲,有时候我是个妻子,但我永远都是Diana Zhang。

有名人曾说,珠宝是女人的语言。Diana的观点如出一辙,她坚信珠宝有灵魂,最好的归宿是一个让它把美发挥到极致的佩戴者。 「真正的珠宝设计应该是表达女性不同的个性,告诉这个世界你是谁。」弱水三千,每一瓢都有各自的甘甜。所以她每个作品只做一件,只为「独一无二」。「从小我就很喜欢跟别人不一样。我不会去模仿别人,因为我是我自己。」曾经有人建议她为自己的品牌起一个法国名字,更显高端大气。她婉拒,最後,品牌名字就叫Diana Zhang。在她眼中,无需用法语来增添珠光宝气,她的作品会说话,用美告诉世人,关於Diana Zhang的故事。

jewellery design, diana zhang, jewellery,jewel,Biennale des Antiquaires,antique,竹,荷花

冬梅傲雪拆成的两个戒指

jewellery design, diana zhang, jewellery,jewel,Biennale des Antiquaires,antique,竹,荷花

冬梅傲雪拆成的胸针

In Diana’s Own Words

jewellery design, diana zhang, jewellery,jewel,Biennale des Antiquaires,antique,竹,荷花

Hf: HOKK fabrica  D: Diana Zhang

Hf: 你觉得作为一个成功的艺术创作者,什麽元素最重要?例如天分?勤奋?还是创意?
D: 天分。没有任何一个艺术学校可以教出伟大的艺术家。如果没有天分,走艺术这条路很难。

jewellery design, diana zhang, jewellery,jewel,Biennale des Antiquaires,antique,竹,荷花

优雅兰香

Hf: 你认为自己有天分吗?
D: 有没有天分,由别人去评价。但是我对我爱的东西很执着。当我想入行的时候,当我不知道如何放弃,当我不断在抱怨但是依然在做的时候,最终我还是觉得要继续,那这就是真爱。你必须真的很热爱,才能很投入。

Hf: 对未来有什麽期望?
D: 最期望自己的创意和设计,能得到世界惊讶和认可。我觉得最高境界,是不需要宣传,不需要受外界任何影响,自由自在地创作。

Hf: 「你不在江湖,江湖却有你的传说」,是这个意思吗?
D:(笑)那时不需要说你是谁,也不需要再说你的理念。你的作品自会说话。现在我的事业才刚开始。我觉得我还是不够好。我还有很多能量去发挥。需要再努力提升自己。我现在也为自己骄傲。还有很多路要走。

Hf: 有具体的目标吗?
D: 最终高级珠宝类的博物馆收藏我的作品应该是一个指标吧。一个完美的作品,要求好的宝石,好的工艺,好的创意。有一些作品,在宝石上或者工艺上不够好,会把设计师的作品扼杀。我不希望我的作品在後人眼中是有瑕疵的作品。如果粗制滥造或者用商业的想法去设计珠宝,一段时间後就会被遗忘。但我希望我的作品可以流传百世。

Learn more about Diana Zhang on her official website.
Photos courtesy of Diana Zhang

INTERVIEW & TEXT: MELO
GRAPHICS: SUKI Y/ HOKK FABRICA
'