Awesome Art 010：聽見來自失聰藝術家的生命震撼

ART & DESIGNMore

Awesome Art 010：聽見來自失聰藝術家的生命震撼

藝術和創作是Hf team的精神食糧（不誇張），每天我們都碰見那些讓人讚嘆的插圖、讓人尖叫的雕塑、讓人發笑的畫作……上週我們認識了著名音樂人鮮為人知的藝術天份，今次讓我們透過聽障人士的創作，認識他們的內心世界。

每當講起那些患有耳聾的藝術家，我們腦海中仿佛只想起「樂聖」貝多芬一人，但其實近代史上出現了不少著名的失聰藝術家。常人也許無辦法感受到聽障人士所感受到的，但從他們的藝術表達中會發現他們的堅毅──縱然失去了聽力，但他們並沒有失去鬥志，在藝術中找到抒發感受和表達自己的途徑。

Susan Dupor

來自美國威斯康辛的Susan Dupor天生耳聾，幼稚園至中學在主流的聽障學校讀書。她的藝術色彩鮮明，給人一種充滿活力的感覺。她的畫作中經常出現手掌，一種聽障藝術家十分常用的意象，因為手語是他們的第一語言。

Butterfly Puddling, 2004 — *Butterfly Puddling*, 2004

Stream of Consciousness, 2004 Photos courtesy of Susan Dupor — *Stream of Consciousness*, 2004
Photo courtesy of Susan Dupor

Granville Redmond

你也許不認識Granville Redmond是誰，但你一定知道差利·卓別靈的名字。原來他們二人是童年好友，差利·卓別靈十分欣賞 Granville Redmond的創作，研究默劇時喜歡請教Granville Redmond手語，而Granville Redmond更是成為差利·卓別靈著名默劇《The Dance of the Oceana Rolls》的創作靈感。Granville Redmond的藝術以繪畫大自然風景畫為主，給人恬靜怡人的感覺。